“得有人打扫嘛。”
“要扫你来扫,”他转身就走。阿彼霞一把扯住他的衬衫:
“别别别,现在,你真得帮忙。要打扫的地方可多呢,还有爸爸的房间,还有……妈妈的房间。”
他停住。
“妈妈?”
“我,我有点,不敢。”
——妈妈,也就是已故的米盖尔夫人,亚当阿蒙两兄弟的母亲。自她去后,她的套房一直保持原样,女仆每周打扫一回。阿彼霞记得这事儿,阿蒙心里就有点……不是滋味。
他自己应该想到的。
有些少爷或老爷,觉得家务活就该女人做,男人一点不能沾。阿蒙不是。他习惯自己收拾房间,他心爱的漫画、手办不劳别人碰。同理,仓库;键盘、机箱他擦得干干净净,生怕落半点灰进去。
“……行吧。我们一起去。”
爸爸第一次见到妈妈,在三十年前。
三十年前,米盖尔离家在外。他求见郡主夫人,那一天,两位年轻小姐招待了他;她们家道中落,从小被郡主养在身边,其中的一位对他特别友善。又过了多年,她成了米盖尔的妻子。
也许你会认为,她是两人中更幸运的一个。但人生的际遇总是出乎意料。
一场可怕的“意外”降临在夫人身上。当时,她怀着身孕——她的第二个孩子,终止妊娠或许是更好的选择,但时代、信仰、夫人自己的意愿都不允许这样做。在圣母娘娘的庇护下,她度过了产期,阿蒙全须全尾地出生,这已是最好的结果……母亲的生命已开始倒计时。
另一位小姐——她叫伊莱扎,至今没有结婚。她是郡主夫人的伴女,也是秘书,还在打理“蒙卡达历史遗产基金会”,协助她撰写家族回忆录。两兄弟小时候,伊莱扎多次看望他们。阿蒙管她叫“姨妈”,其实她与妈妈没有血缘关系。不过,这也没错;她们是没有血缘的姐妹。
妈妈出嫁时,郡主为她添置了嫁妆,都是蒙卡达家族的旧物。维护它们费钱费力,“处理”它们——也就是,卖了它们——郡主也舍不得。不如伴着年轻人、迎来新生活吧,她说。
这些物件,如今都在妈妈的房里。它们见证过王朝的荣耀,呼吸间还沉湎于繁华的旧梦。而大屋早在岁月流转中悄然改变。
阿蒙推门、开窗,细腻的尘灰在光柱中踊跃起舞。十九世纪的雕花大床静立在房间中央,白布将它从头到脚裹成一座低矮的雪山。沙发,床头柜,圈椅和脚凳,都罩着同样的白。只有梳妆台的镜子露在外面,映出妹妹迟疑的身影。她第一次走进这里,伸手摸了摸镜框上的卷草涡纹。早年的鎏金已磨损,褪成温润的旧色。
“我来擦吧,”阿蒙说。走近一步,镜中的自己也走近一步。他揭开桌上的白布,发现……
一本相册。
一本厚厚的精装相册。
“女仆,太不仔细了,”他喃喃道。
“应该不是。应该……爸爸来过。”
阿彼霞翻开相册。首先,是一张修复的黑白照,两个十几岁的女孩,二十世纪初的“古风”装扮。“康斯坦扎,小时候的郡主夫人,”阿蒙指着相片上的文字。她坐在宽大的扶手椅中,神情严肃,乌黑的长发梳成辫子。另一个站着,发色较浅、眉清目秀,应该是侍女。
阿彼霞继续翻。
光阴飞逝。在照片中——康斯坦扎逐渐长大,衣着、妆容随流行变换,在照片本身——从黑白到彩色,越来越清晰。二战结束了。两个不到十岁的女孩,一左一右,牵着中年郡主的手。“妈妈和伊莱扎姨妈,”阿蒙说,“发色深的是妈妈。”
阿彼霞睁大眼,瞅着阿蒙:“要不,不看了?”
他轻轻一嗤:
“……没事。”
他按着妹妹的肩,让她坐在梳妆椅上。自己欠身下去,一页页地往下翻:
“看,年轻的爸爸,和妈妈……”
年轻二十岁的米盖尔,搂着碎花裙的姑娘。背景是海。
往事如烟,化作微笑的面影。“爸爸、妈妈,郡主夫人,”三人并肩站在博物馆里。再翻:“伊莱扎姨妈也在。”缠着阿拉伯头巾的爸爸牵着骆驼,妈妈骑在骆驼背上——“啊,他们在突尼斯度假……”
不知不觉,阿蒙的声音低了下去。阿彼霞没有注意。她已沉浸在过去的世界中了。
她屏息凝神,一页页地看下去。直到,最后——
雕花大床上,坐着黑发的母亲,怀抱刚出生的婴儿。米盖尔俯身床边,满是笑意。
“天啊,亚当哥哥!……妈妈抱着亚当哥哥!……”
阿彼霞惊喜万状,一抬头,却见阿蒙直愣愣地盯着镜子——镜中映出他们两人。一个坐着,一个站在她的身后,手搭在她的肩头。金发的妹妹与黑发的哥哥,在镜中深深对视。
“……哥,怎么了?”
“没什么。”
他松手,移开了视线。