卡莱尔伸出手，示意我先不要讲话。

躁意愈发强烈，深深的不安裹挟着我。我心底的昆虫彻底失控——它在狭小的空间里疯狂扑腾，用尽全力撞向壁面。一次、两次、三次……终于，玻璃瓶剧烈晃动，失衡，坠落。

——啪。

我冲上前，想要一探究竟。可说时迟那时快——就在指尖即将触碰到手机的刹那，卡莱尔忽然侧身避开。紧接着，一阵天旋地转，我甚至来不及反应，整个人便被一股力量牵引着——

我跌进了一个怀抱。

他的手臂稳稳扣住我的后背，力道克制却不容挣脱。我的额头撞上他的胸膛，鼻息间尽是那股一遍遍让我心安的味道。

我被撞得晕晕乎乎（纯粹还没反应过来），下意识发出一声呻/吟。

然后我听见卡莱尔说：“……对，她在我旁边……原计划是我带她去意大利……明天一早出发……”

最后他说，“我需要一点时间思考。”

电话挂断。

“怎么了？卡莱尔，你说话呀。”我迫不及待地询问，“还有……还有什么意大利？”

“贝拉，看着我。”卡莱尔忽然用一种极其严肃的语气对我说，“在我们抵达意大利之前，你必须想清楚——你到底是否想转化为吸血鬼。”

“我……我……”我被问懵了。

他继续说：“沃尔图里家族知道了你的存在。根据沃尔图里的法律，知道吸血鬼秘密的人类要么被转化，要么接受死亡。”

死亡？！

“爱丽丝预见你被阿罗——沃尔图里的首领，扭断了头颅。我们不知道具体发生了什么，但是如果你还没有想好是否成为一个吸血鬼，我们……所有人都会竭尽全力阻止它的发生，并保证你的安全。”

“所以——请你告诉我，你想好做一只吸血鬼了吗？”

卡莱尔一连串的解释砸得我无法思考。我望着他开合的嘴唇，意识却在某个瞬间偏离了轨道——我和他，离得好近。我看见他睫毛投下的细微阴影，看见他瞳孔中倒映的自己。

“贝拉？”

“我……我……没有想好，我不知道，卡莱尔，我不知道……”我蹲下身，茫然地抱住头。

“没关系贝拉，如果你改变主意随时告诉我，我们还有时间。”卡莱尔单膝跪地，温柔地抚慰，“我们明天一早需要搭上前往意大利沃尔泰拉城的航班，只是……查理还不知道这件事情。”

“好……好。”我喃喃，“我会和他说的。”

卡莱尔点点头：“我们会在沃尔泰拉和爱丽丝汇合，包括……爱德华。”

·

卡莱尔站在院子里，朝我点了点头。我深吸一口气，推开家门——如过往无数次一样。

只是这次，我怀着沉重的心情。

卡莱尔说爱丽丝预见我被拧断头颅——虽然爱丽丝的预见会因为当事人的思想或者行为的改变而改变，但一想到我有可能在几日内（大概率是48小时内）死去，恐惧不由分说地吞没了我。

我愿意为我在乎的人付出生命的代价，但以这样的方式迎来死亡并非我所期望的结局。至于转化为吸血鬼——我曾真切地渴望过，因为爱德华。可在他离去的这几个月里，我开始动摇，甚至不确定自己是否还爱着他。如果连最后的爱意都消散，那么我追求不死之身的意义将荡然无存。

“噢贝拉你回来了。”查理正在擦拭他的配/枪，“真是奇怪，我今天在镇上转了一圈都没有碰到那群混混。”

“可能他们今天放假吧。”我顺口接道。

话音刚落，我就后悔了——天呐我到底在说些什么？放假？放哪门子的假？

“爸……”我期期艾艾地开口，不敢直视查理的眼睛，“我……我明天准备出发去意大利。”

查理只当我是开玩笑，嘻嘻哈哈道：“噢，我还打算去俄罗斯呢。”

“不……我是认真的。”

查理的笑容在脸上凝住。他眯起眼，仔细打量起我，像是一名老警探在判断嫌疑人的供词是否真实。

半晌，他才沉声问：“年轻的女士，你最好有个合理的理由。”

“我……爱德华……”我艰难地组织着语言，声音发虚，手心冰凉。

编好的理由早被抛到了九霄云外，我支支吾吾半天，面对查理犀利的眼神，久久拼不出一句完整的话。就在我快要支撑不住时，卡莱尔忽然出现，替我接过了话，言辞恳切道：“爱德华需要她。”

查理陡然愣住。

“抱歉，查理。”卡莱尔停顿了一下，“我的儿子爱德华在意大利遭遇了……一些事情，心情非常的低落，意志消沉……贝拉是我们唯一的希望了。”

“爸，别问了，求你。”查理显然还想追问些什么，我抢在他开口之前打断了他，“我过几天就会回来的，我保证。”

“是的查理，我保证会把贝拉安全地送回来。”

我侧眸望向卡莱尔。他目光笃定地落在查理身上，没有一丝犹疑，像是做好了万全的准备。

查理扶额，深深叹了口气：“我当然相信你的为人，卡伦医生……”

“我只是——”他又叹了口气，“贝拉，早去早回。”