他的视线停在一家不起眼的古董店前。橱窗里陈列着各种古老的忍具和卷轴，其中一件物品引起了他的注意——一个青铜制成的铃铛，上面刻着漩涡一族的家纹。

卡卡西推门而入，铃铛发出清脆的声响。店主是个须发皆白的老人，正戴着老花镜研究一本古籍。

"那个铃铛，"卡卡西指了指橱窗，"能给我看看吗？"

老人抬头看了他一眼，慢悠悠地起身取出铃铛："眼光不错，年轻人。这是漩涡一族的古物，据说能储存查克拉。"

卡卡西接过铃铛，入手冰凉沉重。铃铛内侧刻着细小的符文，与他记忆中莹使用的封印术式有几分相似。一个念头突然闪过脑海——

如果送给她，她会收下吗？

"多少钱？"

老人报出一个数字，卡卡西毫不犹豫地付了钱。他将铃铛小心地收进忍具包，走出店铺时，阳光正好，照得人睁不开眼。

卡卡西站在街道中央，突然意识到自己在做什么——他居然在给一个羞辱过他的女孩买礼物。

这个认知让他嘴角泛起一丝苦笑。天才如他，竟也会沦落到如此卑微的地步。

"真是......难看啊。"他喃喃自语，抬头看向湛蓝的天空。

一只乌鸦掠过天际，发出嘶哑的鸣叫。卡卡西深吸一口气，将忍具包紧了紧，转身向火影办公室走去。

——至少，任务报告是真的没写完。

接下来的几天，卡卡西恢复了往常的生活——训练，任务，偶尔和凯一起吃团子。那只青铜铃铛一直放在忍具包最里层，他始终没有找到合适的机会送出去。

直到一个雨天的傍晚。

卡卡西结束了一天的巡逻，正准备回家，却在村口的樱花树下看到了一个熟悉的身影。莹独自站在雨中，没有打伞，红发被雨水打湿，贴在苍白的脸颊上。她抬头望着樱花树，目光空洞，仿佛在看着很远的地方。

卡卡西的脚步不受控制地走向她。雨水顺着他的银发滴落，打湿了面罩。

"会感冒的。"他站在她身后一步之遥的地方，声音比平时柔和了几分。

莹没有回头，只是淡淡地说："与你无关。"

卡卡西从忍具包里取出那只青铜铃铛，递到她面前："给。"

莹终于转过头。她没有接，只是冷冷地问："什么意思？"

"没什么意思。"卡卡西的声音透过雨声传来，"只是觉得它适合你。"

雨水顺着铃铛的纹路流淌，滴落在两人之间的地面上。

莹看了卡卡西很久，久到他以为她会转身离去。但最终，她伸手接过了铃铛。

"谢谢。"她的声音很轻，几乎被雨声淹没，"但我不会改变主意。"

卡卡西点点头，没有追问她指的是什么。

"我知道。"他转身准备离开，"保重。"

莹握紧铃铛，冰凉的金属触感透过掌心传来。她看着卡卡西的背影消失在雨幕中，银发如同最后一线残光，转瞬即逝。

雨越下越大，铃铛在莹手中发出微弱的声响，如同一声遥远的叹息。

她低头看着漩涡一族的家纹，嘴角泛起一丝极淡的、无人察觉的弧度。

"笨蛋。"她轻声说。