“你妈妈在哪？”莱依拉问。

罗宾低下头，没有回答。她的手指攥着膝盖，指节发白。

“我不知道。当时海军来了很多人，他们把全知之树烧了，把学者们抓了。我躲在书库里，萨乌罗——一个巨人——他把我藏在书架后面，他用身体挡住了门，海军进不来。后来来了一个海军大将，青雉。萨乌罗认识他，他们说了很久的话。然后青雉把萨乌罗冻住了，用冰，很大的冰。萨乌罗不动了。”

她的声音在抖，但字很清楚。

“我从书库后面跑出来。青雉看见了我。他没有抓我。他看着我，说，‘你走吧。’我就走了。我跑到码头，找到一艘小船，划出来了。”

莱依拉看着她。七岁，她七岁，她看着全知之树被烧，看着学者被抓，看着巨人被冻。她一个人，一艘小船，在海上漂了不知道多少天，漂到了这里。

“你怎么找到这里的？”

“我不知道。”她把膝盖抱得更紧了，“我在海上飘了很久，我迷路了。但后来我看见了古洛德。他很像萨乌罗，很高很大。我就跟着他走了。”

古洛德站在旁边，低着头，看着罗宾。他的眼睛很红。

“萨乌罗——”他的声音很低，“是我的朋友。我们小时候就认识。他当了海军，我当了海贼，没想到会是这种下场。”

他蹲下来，尽量和罗宾平视。

“你安全了，这里没有人会伤害你。”

罗宾看着他，看了很久。然后她伸出手，摸了摸他脸上的伤疤。古洛德没有动。

“你的脸怎么了？”

“全知之树烧的时候烫的。”

“疼吗？”

“不疼了。”

罗宾把手缩回去，抱在膝盖上。她看着莱依拉。

“莱依拉，我妈妈还活着吗？”

莱依拉看着她。她的眼睛很黑，很亮，很深。和奥尔维亚的眼睛一模一样。

“活着。”莱依拉说，“她还在海上，在找历史正文。她会回来的。”

罗宾看着她，没有说话。她把脸埋在膝盖里。肩膀在抖。没有声音。

莱依拉把手放在她的背上。很瘦，肩胛骨突出来，像翅膀。她轻轻地拍着，一下，一下，一下。罗宾的呼吸从急促变平稳，从平稳变慢。她睡着了。

莱依拉把她放在草席上，盖了一条毯子。她站起来，走到帐篷外面。

“古洛德。”

“嗯。”

“萨乌罗被冻住了。青雉的冰。他会死吗？”

古洛德沉默了一会儿。“我不知道，但是冰会化，萨乌罗会出来的。”

“什么时候？”

“不知道。也许一年，也许十年。但他会出来的。”

莱依拉站在码头上，看着海。海很平，天很蓝。

“莱依拉。”艾尼路的声音从身后传来。

“嗯。”

“那个叫罗宾的孩子，她的心跳很弱。但很稳。”

“嗯。”

“她在海上漂了多久？”

“不知道。也许几天，也许十几天。”

“她没有哭。”

莱依拉转过身，看着帐篷。罗宾睡在草席上，毯子盖到下巴，脸很小，很白。

“她哭过了。”莱依拉说。“哭完了。现在不哭了。”

她走回书堆旁边，坐下来，拿起一本烧焦的书，继续补。纸片从指尖涌出来，把白纸贴在书页上，按平，吹一口气。她补了很久。太阳从东边移到头顶，从头顶移到西边。她补了五十多本。太阳下山的时候，库罗哈博士从帐篷里走出来，站在她旁边。

“休息一下。”

“不累。”

“你的眼睛累了。”他把一本笔记本递给她。“这是奥尔维亚的笔记本，罗宾带来的。她在船里找到的。”

莱依拉接过来。笔记本是蓝色的，封面磨白了，边角卷曲。她翻开第一页。字迹是奥尔维亚的，很急，有些笔画拖得很长。

“今天我离开了奥哈拉。罗宾两岁，我不知道什么时候能回来。也许不回来了。我把她托付给我的弟弟。抱歉，罗宾，我有不得不追寻的事物。如果有一天她读了历史正文，知道了我做的事，希望她不要怪我。我是为了让她活在一个更好的世界。”

莱依拉翻到后面几页。

“今天我找到了一个历史正文的碎片。上面写着‘神之谷’。那个被世界政府从地图上抹去的岛。那里有一块很大的历史正文，我要去找。”

再翻几页。

“CP0在追我。他们知道我手里有历史正文的抄本。我换了好几次船，换了好几次名字。但他们会找到我的。他们总是会找到我。我不能回奥哈拉了。也不能去找罗宾，但我把抄本托人带回去了。如果你们收到了，把它交给库罗哈博士或者莱依拉。她会知道怎么读。”

莱依拉把笔记本合上，放在膝盖上。

“博士。”

“嗯。”

“奥尔维亚还活着。”

“你怎么知道？”

“因为她的笔记本在这里。她不会把笔记本送到她到不了的地方。”

库罗哈博士看着她，看了很久。然后他笑了。

“你说得对。”

莱依拉把笔记本放进背包里。站起来，把红莲业火别在腰间。

“博士，我明天走。”

“去蛋糕岛？”

“去蛋糕岛。找第三块路标。”

“你的伤好了？”

“好了。”

“你的霸气够用了？”

“够用了。”

库罗哈博士看着她，点了点头。

“去吧。”他说。