第二天早上，莱依拉醒来的时候，天还没亮透。帐篷外面有鸟叫，声音很尖，在晨风里传得很远。她坐起来，膝盖上的伤已经不怎么疼了，绷带松了，她拆下来看了一眼——痂是黑色的，硬硬的，周围的皮肤不肿了，按上去不疼。她把旧绷带扔在一边，从背包里翻出一卷新的，重新缠上。

艾尼路还在睡。毯子拉到下巴，呼吸很匀，很沉。他在象背上爬了太久，又连续航行了二十三天，累坏了。莱依拉没有叫醒他，掀开帘子走出去。

岛上的早晨很安静。海风从码头那边吹过来，带着咸味和书页的味道。帐篷之间的空地上，古洛德已经起来了。他坐在一堆书旁边，手里拿着一本烧了一半的书，正在翻。他的手指很粗，翻书页的时候很小心，怕把纸撕破。他的头发还是红色的，但发梢烧焦了，卷曲着，黑糊糊的。背心上有一大块烧痕，露出下面深色的皮肤，皮肤上全是疤，新的、旧的叠在一起，像一张被揉皱了的纸。

“早。”莱依拉走过去。

古洛德抬起头，深蓝色的眼睛在晨光下很亮。“早。睡得好吗？”

“还好。你在做什么？”

“分书。烧得厉害的放一堆，还能看的放一堆，全好的放一堆。”他把手里那本书放在左边的书堆上，“这本烧了三分之一，但字还在。可以补。”

“你会补书？”

“不会。但库罗哈博士会。他教过我一点，我只学会了分辨哪些能补，哪些不能。”他拍了拍手上的灰，站起来。“你饿了吧？那边有吃的。鱼，还有面包。”

莱依拉走到帐篷旁边的木桌旁，桌上放着几条烤鱼和几块黑面包。鱼是冷的，但很香，面包硬了，嚼起来费劲。她吃了一条鱼，喝了几口水，然后走到书堆旁边，蹲下来。

“我能帮忙吗？”

“你会补书？”

“多少会一点。”

古洛德看了她一眼，从旁边拿了一本烧焦的书递给她。书皮已经没了，书页的边缘焦黑卷曲，但里面的字还看得清。莱依拉把书放在膝盖上，从旁边的纸堆里抽出一张白纸，比了一下大小，然后撕成合适的长条，贴在烧焦的边缘。纸片从她指尖涌出来，把白纸和书页粘在一起，严丝合缝。

古洛德看着她的手。“你的果实能力？”

“嗯，纸纸果实。纸可以粘东西，可以补东西。”

“那你帮大忙了。”他从书堆里又抽出几本，放在她旁边。“这些都要补。烧得不厉害，但边缘都焦了。”

莱依拉坐下来，一本一本地补。纸片从指尖涌出来，薄薄的，半透明的，像胶水。她把白纸贴在烧焦的边缘上，按平，吹一口气，纸就干了。艾尼路起来的时候，她已经补了十几本。他揉着眼睛走过来，看见她手里的书，看见她手上的纸片。

“你在做什么？”

“补书。”

“要我帮忙吗？”

“你会补吗？”

“不会。但你可以教我。”

莱依拉看了他一眼，把一张白纸递给他。“先把纸裁成条，比着烧焦的地方裁。然后贴上去，按平。不要贴歪，歪了字就看不到了。”

艾尼路接过纸，蹲在她旁边，开始裁纸。他的手很稳，裁出来的纸条又直又齐。莱依拉看了一眼，没有说话。她把头转回去，继续补。

太阳从海面上升起来，照在书堆上，把烫金的字照得发亮。库罗哈博士从帐篷里走出来的时候，莱依拉已经补了三十多本书。他站在帐篷门口，看着她，看了很久。

“越来越厉害了啊。”他的声音很轻。

莱依拉抬起头。库罗哈博士站在晨光里，脸上有烧伤的疤，手上缠着绷带，但背挺得很直。老花镜挂在胸口，镜腿用绳子绑着。

“博士，你的手——”

“不碍事皮肉伤，骨头没事。”他走过来，在她旁边坐下。他拿起一本她补好的书，翻了几页，点了点头。“补得好。比古洛德补的好。”

古洛德在旁边哼了一声。“我是巨人，手指太粗，补不了细活。”

库罗哈博士笑了一下，把书放下。

“博士，”莱依拉开口了，“奥哈拉的事，CP0为什么要动手？他们之前只是监视，没有动手。”

“因为他们等不了了。”库罗哈博士把老花镜戴上，从怀里掏出一张纸，递给她。“你走了之后，奥尔维亚又寄了一封信。这封信不是寄给我的，是寄给古洛德的。”

莱依拉接过来。纸很薄，折了两折，边缘被水泡过，皱巴巴的。她把纸展开，字迹是奥尔维亚的，很急，有些笔画拖得很长。

“古洛德先生：我在伟大航路找到了一个很大的历史正文。上面记录了空白一百年的完整事件——世界政府成立的过程，天龙人的来历，古代兵器的真正用途。我抄了一份，托人带给你们。但如果这封信被CP0截到了，请转告库罗哈博士：世界政府已经知道了奥哈拉在读历史正文，他们不会放过我们。让所有人走，让莱依拉不要回来，我已经回不去了。”

莱依拉的手指停在最后一行。她已经回不去了。

“奥尔维亚现在在哪？”

“不知道。”库罗哈博士的声音很低。“古洛德收到这封信的时候，奥哈拉已经被烧了。他去找过她，沿着她信里提到的航线走了两个月，没有找到。”

“她死了？”

“不知道。”库罗哈博士把老花镜摘下来，放在膝盖上。“但我相信她还活着。她的信里说‘我已经回不去了’，不是‘我要死了’。回不去的奥哈拉，但她可以在别的地方活着。”

莱依拉把信折好，还给他。

“博士，我在这里待几天。帮你把书补完。然后去蛋糕岛。”

“几天？”

“五天。最多七天。”

库罗哈博士看着她，点了点头。“好。”

接下来的五天，莱依拉每天都在补书。从早上补到晚上，从晚上补到深夜。纸片从指尖涌出来，把烧焦的书页一张一张地补好。她的果实能力在进步——以前补一本书要花一刻钟，现在十分钟就够了。以前贴上去的纸要吹好几口气才能干，现在吹一口气就干。以前只能用白纸补，现在能用彩色的纸补，把烧焦的地方补得和原来的颜色一模一样。

艾尼路在旁边裁纸。他的手越来越稳，裁出来的纸条越来越直。他不用尺子，用手比一下，裁出来的宽度刚好。莱依拉看了他一眼。

“你的见闻色在用？”

“嗯。”他没有抬头，“用手比的时候，用见闻色量。量出来的比眼睛准。”

莱依拉没有说话。她把头转回去，继续补书。

第六天早上，莱依拉在练刀。她把红莲业火从鞘里抽出来，在帐篷外面的空地上劈、刺、撩、扫。刀很沉，但她的手臂已经不酸了。她的霸气比以前厚了，以前只能覆盖刀刃的表面，现在能渗进刀身里面。她能感觉到刀的重量分布——刀背比刀刃重，刀尖比刀柄重，重心在刀身的三分之一处。她顺着重心走，刀变快了。

艾尼路在旁边练拳。武装色的黑光从拳头蔓延到小臂，比以前更厚，更密。他的见闻色也进步了，能听到岛周围五海里内的所有心跳。海里有鱼，天上有鸟，岛上有古洛德、库罗哈博士、莱依拉，还有——他停了一下。

“莱依拉。”

“嗯。”

“海面上有船。很小。离岛还有四海里。船上只有一个人。心跳很弱。”

莱依拉把刀插回腰间。“什么方向？”

“东边。往岛的方向来。”

莱依拉走到码头，往东边看。海面上有一个小点，很小，在浪里上上下下。船越来越近，是一艘小帆船，帆破了，用绳子绑着，船身歪歪斜斜的，好像随时会散架。船上坐着一个人，很小，缩在船尾，手里攥着舵柄。莱依拉看见了她的脸——很小的脸，皮肤很白，头发是黑色的，很长，被海风吹乱了。她的眼睛很大，很黑，很亮，但瞳孔散了，像看不太清楚东西。她的嘴唇干裂，脸上有泪痕，干了，白白的。

船撞在码头上，歪了。那个女孩从船上摔下来，掉进水里。莱依拉跳下去，把她从水里捞上来。她很轻，轻得像一捆纸。她的衣服湿透了，贴在身上，肋骨一根一根的，能数出来。

“你是谁？”莱依拉问。

女孩抬起头。她的眼睛很黑，很亮，但不是那种烧得很旺的亮，是那种烧了很久的亮，不旺，但烫。

“妮可·罗宾。”她的声音很小，很哑，像很久没有喝过水。

莱依拉的手紧了一下。妮可·罗宾。奥尔维亚的女儿。她把罗宾抱起来，走到帐篷旁边，把她放在草席上。艾尼路端了一碗水过来。莱依拉把罗宾的头抬起来，喂她喝水。水从嘴角流出来，她咳了一下，然后大口大口地喝。喝完了一碗，又喝了一碗。

“慢点喝。”莱依拉说。

罗宾把碗放下，看着她。她的眼睛很亮，很黑，很深。

“你是莱依拉？”

“是。”

“我妈妈说过你。她说你是她教过的学生里学得最快的。”她的嘴唇在抖，“她说你会保护我。”

莱依拉看着她。她的脸上有泪痕，有泥，有血。手臂上有擦伤，膝盖破了，脚上没有穿鞋，脚底全是口子。她坐在草席上，抱着膝盖，全身在抖。