她顿了一下。
“只有失去孩子的母亲,在掩面哭泣。”
尔雅不说话了。一直沉默。她坐在那里,低着头,看着自己的手指。指甲剪得很短,指节上有茧,右手无名指侧有一道细细的疤,是小时候在莫斯科的冰场上磕的。
已经不疼了,但疤还在。她想起那个金发碧眼的小女孩,仰着头看褚卿月的眼神。她想起自己小时候,也是这样仰着头看娜斯佳。那时候她以为,只要够努力,就能得到想要的一切。
后来她知道了,不是的。有些东西,不是努力就能得到的。有些东西,从一开始就不在同一个棋盘上。
尔雅的节目不多,考斯滕也屈指可数。最可惜的两套,一套是黑红伦巴《Tango de los Exilados》。弦乐、钢琴与电子节拍的层层递进,完美契合考斯滕黑红的性感配色与蕾丝开背的锋利感。前半段的低语是入场的试探,后半段爆发的高潮是跳跃的轰鸣。
那幅“刀尖舔血”的风情被刻进了每一个音符,但她只在一次表演中用出了它应有的锋利。裁判给了她一个不上不下的分数,不高,不低,像一根鱼刺卡在喉咙里。也就在全国赛短节目中还行。
另一套是粉蓝樱花渐变。她想让春色开满冰场,冰面上飘落的花瓣,旋转时裙摆扬起的春风。
可惜第一次表演就出了严重问题。编舞师艾米的父亲皮埃尔曾建议她用《Merry Christmas, Mr. Lawrence》来演绎这套考斯滕的东方神韵,被尔雅婉拒。
当时她执意选择了古典浪漫的《肖邦g小调第一叙事曲》。皮埃尔后来在邮件里委婉地写道:【这首歌展现的是天才的野心与内心的挣扎。用好了,艺术分和格局都会瞬间拉满。但它非常考验对音乐和艺术的理解能力。】
竞技体育,不就是要勇于挑战吗?当时她是这样想的。现在她坐在录音室的沙发里,把那套粉蓝樱花考斯滕的照片翻出来,盯着看了一会儿。
皮埃尔那边发来消息,建议那套黑白渐变羽毛、金线点缀的新考斯滕用《Hope and Legacy》。那首曲子,悠扬、空灵、充满希望,像一只在暴风雨后终于展开翅膀的鸟。
皮埃尔说这首曲子很适合她现在的状态——“你正在从一场风暴里走出来”。
尔雅盯着那行字,看了很久,然后打字:【我想用《Merry Christmas, Mr. Lawrence》。】
皮埃尔发来一个问号。
“坂本龙一先生留给世人的最后礼物。”她打字,“晚安,坂本先生。”
皮埃尔沉默了一会儿,然后回了【收到】,也表示“我不完全同意但我不打算说服你”。
【我不完全同意,但我不打算说服你。这是你的节目,这是你的战场。】
录音室里空灵安静,百万级的音响系统把每一个音符都拆解成粒子,再重新编织。
尔雅坐在椅子上,闭着眼睛,听着那首《Merry Christmas, Mr. Lawrence》。钢琴的前奏像雨滴落在铁皮屋顶上,不紧不慢,带着一种克制的温柔。然后弦乐加入,层层叠叠,像海浪,像心跳,像一个人在很远的地方说话。
她想起那部电影。《战场上的快乐圣诞节》。二战,爪哇岛的战俘营。一个日本军官,一个英国战俘。他们之间有一种说不清道不明的东西,不是友情,不是爱情,是两个人站在战争的两端,却看见了彼此眼中的光。
电影结尾,日本军官即将被处决。他坐在牢房里,等着天亮。对面的战俘问他:“都是士兵,为什么他们是坐牢,我是死刑?”
他没有回答,只是微笑着说了一句话。
“抱歉,我并不能回答你。愿主会保佑你。”
然后他合上眼睛,等着行刑队的脚步声。画面切到多年后,劳伦斯去探望那个曾担任过翻译的日本士兵。
那个人已经老了,头发花白,坐在阳光下,像一个普通的、慈祥的老人。他说:“我做了很多坏事。但我只是想当一个好士兵。”
劳伦斯看着他,说:“Merry Christmas, Mr. Lawrence。”
那个微笑,比哭还让人心碎。
尔雅睁开眼,音响里还在循环那首曲子。她想起政治书上的那句话——“和平与发展是当今时代的主题。”
书上写的,白纸黑字,是考点。她背了很多遍。
她想起那个金发碧眼的小女孩,美俄混血,昂撒贵族和俄罗斯寡头的女儿。她的爸爸和妈妈,在另一个战场上,站在对立的两边。但他们的女儿可以在天工映画的练习室里跳舞,不用担心签证,不用担心制裁,不心即将到来的兵役和随时落下的导弹。
她可以在任何一个国家落地,在任何一座豪宅里醒来,在任何一家顶级公司出道。因为她的姓氏,值这个价钱。
窗外,天工映画的大楼在阳光下闪闪发光。那个小女孩还在大厅里,仰着头,等着一个出道的承诺。
她的父母还在旁边,焦急地打电话,联系律师、联系经纪人、联系好莱坞。
尔雅把手机拿起来,给皮埃尔发了一条消息:“就用这首。《Merry Christmas, Mr. Lawrence》。”
皮埃尔回了一个大拇指。没有“收到”,没有“OK”,只有一个大拇指。尔雅靠在椅背上,把手机放在胸口。音乐还在循环,钢琴和弦乐还在编织那张温柔的、让人心碎的网。
她闭上眼睛,想着那部电影的最后一个镜头。
雪。白色的,铺天盖地的雪。劳伦斯站在雪地里,看着那个人的背影越走越远,越来越小。他笑了笑,说:“Merry Christmas, Mr. Lawrence。”
她想起老将军教她唱《喀秋莎》的时候,也下着雪。莫斯科的雪,很大,很大,落在她头上、肩膀上、睫毛上。
老将军说,雪是公平的,落在富人头上,也落在穷人头上。
他顿了顿,又说,但有些人,连雪都落不到头上。他们住在没有屋顶的地方。
尔雅睁开眼,站起来,把手机装进口袋。她走到门口,又回头看了一眼那套音响。机器还亮着,指示灯一跳一跳的,像心跳。
她推开门,走进走廊。阳光从落地窗涌进来,把整条走廊照得通亮。她走得很慢,每一步都很稳。像在冰面上,像在雪地里。