又过了三天，大大小小的舞会终于结束了，格里莫广场12号安静了下来。

客人们散了，走廊里的冬青树枝还没来得及撤，银质烛台上的蜡烛烧矮了一截，空气里残留着昨夜酒杯和松脂的气味。沃尔布加今天出了门，去了帕金森家赴约，奥赖恩依旧在一楼的小客厅里消磨时间，克利切在地下室整理储藏室，整栋房子属于一种难得的松弛。

海丝佩尔在厨房里烤了两块姜饼，端上了三楼。

雷古勒斯的房间门虚掩着，她推门进去的时候，他正趴在书桌上写什么东西，听见动静抬起头，看见姜饼，眼睛亮了一下。

"给你的，"海丝佩尔把碟子搁在桌角，自己拉了把椅子坐下来，"别告诉克利切我用了他的厨房。"

"他会哭的。"雷古勒斯说，但手已经伸向了姜饼。

海丝佩尔环顾了一下雷尔的房间。比起西里斯那间被清空的屋子，雷尔的房间是活的——书架上整整齐齐地摆着魔法入门读物和几本魁地奇杂志，书桌上铺着一张还没写完的信纸。

她瞟了一眼那封信的开头，是写给西里斯的。

雷古勒斯顺着她的目光看过去，赶紧把信纸翻了个面，耳尖红了。

"写了什么？"海丝佩尔问。

"没什么，"雷古勒斯咬了一口姜饼，含含糊糊地说，"就是跟他说了一下家里的情况。"

"你跟他说妈妈把他房间烧了吗？"

雷古勒斯嚼姜饼的动作停了一下，"我说妈妈帮他做了一次大扫除，把他不要的东西都清理了，让他别担心。"

"你没提画像的事吧？"

"没有，"雷古勒斯放下姜饼，"他知道了说不定要放鞭炮。"

"行，"海丝佩尔点头，"你别又把字写得跟他一样难看。"

"我的字比他好看多了！"雷古勒斯抗议。

这倒是真的，雷尔的字和海丝佩尔一样工整漂亮，不像西里斯写的东西永远像是被喝醉了的小精灵踩过一遍。

两个人安静了一会儿，海丝佩尔拿起雷尔桌上的一本魁地奇杂志随手翻了翻，翻到一页球队阵型图，上面被雷尔用墨水笔画了一堆箭头和圈圈，像是在研究战术。

"你对魁地奇这么上心呢？"她问。

"当然了，"雷古勒斯的眼睛立刻亮起来，语速快了一倍，"你知道巴尔特摩霍利黑尔队今年的找球手吗？他们换了一个十七岁的新人，上个月对战布拉加队的时候四十分钟就抓到了金色飞贼，四十分钟！创了本赛季最快纪录——"

海丝佩尔听不太懂，但她喜欢看雷尔说起这些事情的样子。他整个人都不一样了，那种小心翼翼的、永远在看别人脸色的雷古勒斯消失了，取而代之的是一个普普通通的、对一件事充满热情的十岁男孩。

"等你明年去了霍格沃滋，你想参加学院队？"她问。

"想，"雷古勒斯说，然后又有点犹豫，"但是一年级好像不能参加选拔。"

"二年级就可以了。"

"你呢？"雷古勒斯忽然反问她，"你会飞了吗？"

海丝佩尔的脸微妙地僵了一下。

"在练。"她说。

雷古勒斯看着她的表情，忍了半天，终于还是没忍住笑出来了，"你是不是不太会？"

"我说了在练。"

"那你开学以后可以让西里斯教你啊，他飞得挺好的——"

"我不需要他教。"

"那你自己练到什么时候才能——"

"雷古勒斯·阿尔克图鲁斯·布莱克，"海丝佩尔冷冷地报出了他的全名，"再说一个字你的姜饼就没了。"

雷古勒斯立刻闭嘴了，把剩下的半块姜饼紧紧地护在怀里，但嘴角还是翘着，怎么压也压不下去。

海丝佩尔瞪了他一眼，自己也有点绷不住了。