千库小说网

繁体版 简体版
千库小说网 > 阴影之下(授权翻译/《歌剧魅影 > 第9章 复活

第9章 复活

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

经历了一阵朦胧麻木的状态后,克里斯汀还是没能完全清醒过来。她的双眼会突然睁开,看到眼前的这间客房,她感觉自己像在这里住过很久似的,接着,肿胀的眼皮和不愿接受现实的意愿,再次让她的双眼紧紧闭上。每过一会儿,她就会翻个身,避开被眼泪沾湿的那部分枕头,一动,身子就吱吱呀呀,叫苦不迭。

有些时候,她会脱掉束腹,只穿衬衣,内衣,还有长袜,毫不在意把衣服扔得满房间都是。

她知道埃里克来看过她几次——床在他的重量下凹陷,那深沉的目光在她身上流连。有时她能感受到他冰冷的手指抚在她的额上,抑或按住她的脉搏。有时他会伸手碰她的后颈,让她的头抬高一点,好给她喂水。

她不知道过去了多少天,其实她也并不在乎。不管她是个什么状态,世界仍旧继续运转,她若是起床,又能怎么样呢?

她本来可以就这样一直钻在温暖的毯子下的,但是埃里克剥夺了这项选择。他在这间小房子里点起了蜡烛,把这些蜡烛扔到烧的更旺的火里,熊熊的火光在她的眼睑后燃烧。她抓起毯子盖过头,听到了浴室传来放水的声音。

接着毯子就被完全掀开了,她蜷起腿,好像这样就能抵挡寒冷似的。埃里克站在床尾,金色的眼睛怒视着她。

“洗澡水给你放好了。”

她把脸埋到枕头里,用胳膊阻挡光线:“别管我,埃里克。”

“不行。”

她听见他的动静,还没来得及睁眼看,他就已经大步走过来了。她想尖叫抗议,他则俯身钳制住她的小臂,把她拉了起来,她根本没办法从那双手中挣脱开,他把她拉到地上的时候,她也无能为力。她自身的重量压到了脚上,都这么长时间没下床走过了,这样一来,脚底则传来刺痛感。

“放开我!”她扭动着想要挣脱。

他喘的粗气很响,但是说话的语气又那么平稳克制:“你得洗澡了,小姐。如果你自己不愿意去,那么我会亲自把你带过去。”

她抬头用愤怒和模糊的视线瞪他,而他只是同样地回敬更灼热的视线。她看上去一定可怜极了。现在有了个可以冷静下来的时机,她的头脑便变得清醒了,她能感觉到自己的头发打结有多严重,衬衣肯定也紧紧地黏在出了汗的身上,她真是……臭极了。她羞愧地红了脸,低头去看自己脚上那双脏兮兮的长袜。

埃里克的力道轻了点,不过还是没有放手:“如果你需要帮助,小鸟,”他声音更柔和了,“我可以帮你。”

她感受到眼眶里渐趋滚烫的眼泪,但是忍住没哭:“我……之后没有干净的换洗衣物。”

“我有适合你穿的衣服。你可能需要的东西都已经备好了。”他停了一下,“我可以放手了吗?”

她意识到他的意思是,如果他松手的话,她会不会配合。她点了点头,还是没办法直视他。他走向浴室试了下水温,然后关掉了水龙头,忙了一会儿后才回到她身边。

“准备好了,”他不安地挪了下脚,“还需要什么帮助吗?”

她哽咽道:“没有了,谢谢你。”

他点了下头,走出了房间。

克里斯汀扶着床走向浴室,稳住了自己还在颤抖的腿,并关上了门。埃里克把她以前穿过的长袍披在一张小椅子上,他说得没错——她需要的一切都在这里。她从来没有见过这么多可选的香皂和沐浴液,似乎埃里克不知道她更喜欢哪一种,于是就想提供一些她可能会喜欢的。

她褪去脏衣服,跨进浴缸,水有点烫,热度立即渗进她僵硬的肌肉里,没入水里时,她发出了一声叹。她解开了缠在手掌上的绷带,结痂被水刺痛着,她没有理会,至少她的伤不再流血了。

她到底睡了多久

父亲给的金属钥匙贴在她的皮肤上,此刻也开始发热,链子很长,钥匙刚好挂在她胸脯之间。为什么问了爸爸也不告诉她钥匙的事呢?劳尔想要它做什么?

有那么一会儿,她靠在瓷质浴缸弯曲的边沿上,思绪纠结万千。然后,她选了一种闻起来有香草和浆果味的肥皂,把身体擦洗干净后,她接着把头浸了浸,用大量沐浴液把头皮上的污垢洗掉了。浴缸足够长,她可以竖躺在浴缸里浮起来,抬头盯着白色的天花板。现在她的头脑清醒了些,也从寓居的那片迷蒙中爬了出来,有许多问题正在她身体里烧灼着。

最后,在变凉的水快要冻到克里斯汀之前,她爬了出来,用一条厚毛巾把身子擦干了。她让头发自然晾干,等到不再滴水后,便把玫瑰味的乳霜涂到疲劳的四肢上。洗过澡后,她筋疲力尽,但她无视了来自那舒适的床的召唤。

总之,埃里克已经把床单从床垫上扒了下来,估计是为了洗床单,衣服也给她放好了。她摸了下那件黑色的两件套礼服,这颜色显然是考虑到她当前处境选择的。她眨了眨眼睛,忍住泪水,然后打开了包着新内衣的棕色包装纸,里面还有一件黑色胸衣,一件细肩带的衬衣,这样穿礼服的话它就不会露出来了,还有一条裙撑,下摆处衬有黑色褶边。

只要是她有需要的地方,所有的细节都被照顾到了。其中还包括一顶带有面纱的黑帽子,黑色吊带袜,崭新的黑色皮靴,还有一双丝绸手套。克里斯汀静静地穿衣,把帽子和手套留在了梳妆台上,然后从房里出去了。那条长裙套在她瘦削的身躯上显得有点松,但是从设计上说,面料弥补了色彩上的不足,褶从裙子上垂下来,而精致的蕾丝则装点在高领和袖子处。

一股香味扑鼻而来,这首先攫取到她的注意。既然头脑已经清醒了,她便可以看到埃里克给这个生活环境所带来的细节。对面的墙上,一个巨大的壁炉里燃着熊熊的火,前面摆有深红色的洛可可式家具。毛皮地毯覆盖了大部分的石地板,每一条地毯都有深浅不一的复杂图案。

她在旁边看到一架音乐会用的红木制大钢琴,钢琴的每条腿都雕刻得很复杂。钢琴周围整齐地摆放着一堆堆羊皮纸。最上方的一张纸上有潦草的墨水笔画,克里斯汀凑近了一点儿。

一声清嗓子的声音引起了她的注意。埃里克站在一个矮厅的入口处,他也换了一身干净的衣服,是一袭黑衣,唯有领结周围那块是白的衬衫。他仍戴着黑面具——她不知道为何觉得他有点变化——但是他的头发看起来和以前不一样了,又厚又黑。

“谢谢你的衣服,”她说着,用双手捋了捋裙子上方。

“合适吗”

“正合我需求,而且非常合身。”胸衣实际上有点过大,但是堆叠的衣料掩盖了事实,“你是怎么弄来的”

埃里克走到一边,指着走廊:“以后再说吧,我在煮开水,准备泡咖啡或茶,锅里还有腌肉菜汤,来坐坐。”他充满期待地等着,在经过他身边时,她发现了这扇打开的门背后是一间厨房。

这间简朴的厨房里有一个炉子和一个烧柴的炉子,角落里有一个高高的橱柜,台面上有一个水槽,餐桌边有四把椅子。一堆的新鲜食品杂货堆放在台面上,埃里克好像刚刚出门买过东西了。

她听话地坐在其中一把椅子上,饶有兴趣地看着他在厨房里忙活。

“咖啡还是茶”他问。

“咖啡。”她不确定自己是否能受得了,但她已经很渴了,可以一喝。

埃里克给她舀了一碗腌肉菜汤——这是一种用火腿、卷心菜和蔬菜熬成的汤——放在面前。不得不承认,汤闻起来很香,克里斯汀的肚子发出渴望的咕噜声。但是呕吐感还没有减轻,她担心如果忍不住吃东西的话,会出事。在过去的几个星期里,她花了大把的时间大吃大喝,而父亲却几乎没怎么吃过好的。

她低头盯着那碗热气腾腾的汤。埃里克把咖啡放在她面前,她捧起瓷杯,暖了暖手指,然后抿了一口。他坐在她对面的椅子上,从她杯子的边缘看过去,他的位置上也有个半满的杯子,仿佛在她来之前,他就已经在享受咖啡了。

她从未见过他吃喝的样子。就连现在他也只是随意地把一只手放在桌上,用一种敦促的视线看着她。

她又抿了一口,便放下杯子:“我不饿。”

他黄色的眼睛眯了起来:“你到这儿已经三天了,得吃点。”

“吃不下。”她用汤匙在汤里搅,感到自己的空空的胃纠结在了一起。她不断地看到父亲的脸出现在眼前,他温暖的笑颜和轻柔的笑声与那苍白的脸色形成了鲜明的对比,最终一切都在死亡的痛苦中松散流逝。

巴掌拍到桌上的声音令她吓了一跳:“如果你想死的话,还有比饿死更容易的方法。”

“比如窒息吗?”

她脱口而出。如果能从厨房里逃出来,她一定会逃,但是她不相信她那两条虚弱的腿能让她跑得够远,或能够快地躲过埃里克现在看她的眼神。

她想说点什么,可是感觉嘴里又干又哽:“埃、埃里克,我——”

“你以前问过我一次,是不是”他的声音很轻,几近是了无生气,“你想知道我拒绝帮那些把我关在地下的人做什么。你还希望知道吗,害怕兮兮的小鸟?在我看来,你已经知道答案了。”

“我受够了秘密,”她低声说道。在她自己听来,声音又细又小。

埃里克双手放在桌上,掌心向上张开,手腕上的伤口清晰可见:“这一切,我不怪别人,只怪自己。他们需要一个帮忙走私的,我应下了。是我……粗心大意,我厌倦了这底下的生活。”他示意了一下周围,“有一段时间,他们只让我帮着偷东西,这主要是军火界那些合作首领之间的一种内斗。最后,他们的要求已经不仅仅是偷了。”

他向后靠在椅子上,伸出一只手来遮住了面具,有那么一会儿,她以为他是想把它摘下来。反之,他抓住了面具,双眼在细长的指间燃烧着。

她不安地转了下身子:“请告诉我。”

『加入书签,方便阅读』