阿译奋发了他人生中从未有过的英勇，在让第二梯队的炮灰们想回去的都回去之后，带着全民协助等几十百八个人渡江，趁着迟来的炮火又带残部钻进了坑道，最后到了树堡的只剩下十几个人。

死啦死啦在沉默地揍着阿译，阿译沉默地挨揍，直到烦啦和不辣把死啦死啦拉开，阿译声音变调地宣告：“没有进攻！没有援兵！”

宜爱跑到顶层的瞭望哨，用炮队的观察镜看对岸。日军一防前还铺着未冷却的尸体，阿译这个不久前连杀羊都费劲的少校团副，结结实实发挥了人生罕见的悍勇，闯进日军一防，这正是第一梯队能从容占领树堡组织反击的主要原因。

可笑的是，他人生中的最英勇时刻，竟然是为他的弟兄传递最残酷的命令。

宜爱怀着最后一点微弱的期待，调整观察镜看对岸，却被死啦死啦一把推开，他显得格外急躁和焦虑，这是从来没有过的。他在看东岸，东岸没有动静，训练有素的虞师在雾气还没散尽时，就已经把渡江预备的攻势收拾得全无痕迹。

他脸色铁青地让出镜子，但宜爱忽生胆怯，不敢去看，于是烦啦站过去看了看，说：“没动过窝。”

死啦死啦没说话，缓缓就着竖梯爬到二层，烦啦跟着他，把观察镜让给后来的人，后来的人一声不吭地轮着看，没一个人发半个声，就连最狂热的何书光也是如此。

麦师傅从他那个安全死角冲了出来，一脸末日降临的表情：“我们在侦察？”

还是没人出半个声。

麦师傅干脆直筒倒豆子：“这是哪一种侦察？为谁侦察？要做什么？试验人类向老鼠进化的可能性吗？”麦师傅愤怒地挥舞他手上草译的电码明文，“我的头儿问我们在侦察什么！我怎么回答他？不，去他妈的回答！我先要搞清楚的是，我们疯子一样难道不是为了占领这个像你一样见鬼的地方？”

烦啦狐疑起来：“你在……侦察？”

死啦死啦变得难堪起来，他脸上的肌肉都有些扭曲，但他还没来得及说话，宜爱已经跳起来暴喝：“侦你妈的头！”她的脾气来得很暴烈，也不知道是在对谁发，也许是强压着的恐惧和焦虑终于压不住了。

张立宪又拿过来一张译码，他脸色比死啦死啦还难看：“两天。定攻上山头。其间将矢力提供一切援助。愿与你等共守南天门。虞。”

死啦死啦便吁了口气，“……幸好，留多了几天。”

可没人脸上能有半点儿“幸好”的意思。宜爱一直靠在墙上，看着精锐和炮灰们如出一辙的面如死灰，突然冲着阿译冷笑两声。阿译接受着她突然的尖锐，坐立难安地嗫嚅，好在她没让阿译难堪多久。

宜爱说：“公竟渡河？”她想问的其实另有其人。她所有的依赖、信任、亲密、幻想，甚至是爱，在此刻的质问里终于变成质疑和幻灭。

死啦死啦竟然都有点听不下去，他只好下命令，“麦师傅，你的电台该挪个稳当地方，你觉得竹内的房间怎么样？还有你好像得重新部署支援火力。张立宪，你带人把下边的坑道再炸一次，我要你保证日本人拿炸药也炸不开你炸塌的地方。烦啦，小钟，你们去点点竹内的粮库，那里头的东西怎么也够咱们过两天啦。”

麦师傅毫不犹豫地对他伸出了中指，可死啦死啦给他又扳上来一个指头，扳成了个V字，然后他苦涩地笑了笑。

两天，乍一听还能活得下去的数字。而且这鬼地方林林总总还有一百多人，拥有一整个储藏室的军粮和另外一整个储藏室的弹药。也算是幸好。

但宜爱还是发着木。两天只是一个数字，可是她的师座没有履行承诺。她不知道虞啸卿和唐基在对岸的谈话，唐基说此次火力侦察非常成功，钧座举杯遥祝，还说最多两天上峰就会支持虞啸卿发动总攻。

这会儿她忽然回忆起在死啦死啦和虞啸卿吵的无数场架中，虞啸卿第一百次向死啦死啦保证他会在四小时内攻上南天门，而死啦死啦也第一百次表示存疑，虞啸卿质问他脑子里怎么这么多尔虞我诈，死啦死啦怎么说的呢？

他好像笑了笑，他笑得有点苦涩，而且不够真诚，他说：“师座，你本就姓虞。”

烦啦把她扯走，“别想了，没意义。先做事吧。”

迷龙不知道在哪儿又倒腾了几桶日军用来发电的汽油，全民协助表示可以改成喷火手用的燃剂，并且他还能用一堆垃圾玩意儿制造出喷射剂，只是发射时他必须离喷火手远点儿。

迷龙连比带画地在问他的美国佬朋友：“What?……远，很远？……为什么？”

全民协助苦着个脸，比画出一个不辣曾经比画过的从自己身上开始燃烧的姿势：“这样。会这样。嘭！”

迷龙就看着何书光哈哈大笑：“输光的，你到底是输光还是烧光呀？”

何书光又很想急，但迷龙架着全民协助做盾牌：“来华洋人全民协助！打不得啊乖乖！”

这时候日军山呼海啸的万岁声从四面八方传来，从左从右从前从后，从地底也从头顶，这真比真枪实弹更让人恐惧。烦啦和宜爱对视一眼，然后一起蹿了上楼，死瘸子这时候居然比宜爱还要灵活。他从炮眼边抢走了张立宪正拿着的望远镜，但什么也没看见，只有声音。

宜爱问他:“这个钢铁巨堡，究竟是我们的战利品，还是我们的坟墓？”