“里头是空的！”

布莱兹又让马丁摸管子后面的一块瓷砖，巴掌大小，上面粘了些黑乎乎的东西，马丁忍着恶心，摸上瓷砖。布莱兹让他使劲儿扣下那块瓷砖，那根本不好使力。他们又回车上拿了把起子，把那块东西扣下来，里面是水泥，马丁把那块水泥敲掉，里面是个小洞，

“这儿以前闹过蟑螂——彼得把家里翻了个底儿朝天，才找见蟑螂老巢。”

马丁绝望地看着自己已经伸进去的手，忍着恶心摸索到了一个密封着的袋子。

“这可是好东西！”布莱兹说，“装可可碱十年都不带潮的！”

———————————————

凯德和布莱兹成了一致。他手下的人牵头，贩毒、洗钱、RICO质控，鉴于塔特尔的名声，州法院也会介入。后面辩诉交易之类的事儿，就和拉斯特无关了。这让凯德的退休被迫延迟，当然，退休金也涨了些——不少。

92年的事儿尘埃落定那天，凯德已经领了3年退休金。一个年轻的记者来采访他，在回答之前，凯德问他，“你相信正义吗？”

那个年轻记者被这个问题搞得不知所措，他反问到，“除了正义，我们还能追求些什么呢？”

———————————————

埃里克的认罪是拉斯特没想到的。这让后续地调查顺利了不少，当然，DEA和州法院的策略要有些改动了——这会增加一大堆工作量，可那就跟两位离职的警官没关系了。

拉斯特有时会被叫去指导，鉴于他之前的名声和事迹，他在一众菜鸟中获得了相当的尊重与敬畏。

布莱兹得知自己的死因后很是消沉了一段时间。他们最终找到了布莱兹的头骨，在那些架子里塞着，有些地方碎了，大致是完好的。马丁自掏腰包请了专家给他配了副好下颚（据埃里克所说，原装下颚或许碎了），没告诉布莱兹他下巴没了。

善良的专家团队最终也没收钱。

他们给布莱兹办了个小小的葬礼，马丁、他，和布莱兹参加了。他们对这片地区的神父有了PTSD，最终决定让马丁念悼词。

马丁和家人相聚的时间又变多了。自从马丁的外孙女出生后，他没事儿就往那边跑。拉斯特认为这是一种补偿心理，鉴于马丁不负责任的过往。

拉斯特有更多时间和布莱兹混在一起。有时候他实在无法忍受警局的那群菜鸟，就出去躲个清静。布莱兹的话也少了很多，这让他们的旅途安稳了不少。

一天拉斯特像往常一样擦了擦神灯，布莱兹却没再冒出来。拉斯特开着他的破皮卡回去，路过了发现朵拉·兰的那片甘蔗地。

发现朵拉·兰的那天是他女儿的生日。拉斯特曾觉得那孩子早早离开也不坏，是种解脱。

同一天，他站在甘蔗地里，却从未那样思念过那个早夭的孩子，思念那个快活的、喜乐的小生命。