库洛看着她。“你是谁？”

“路过的。”莱依拉转过身，往巷子外面走。“你叫什么？”

“库洛。”

“库洛。天黑之后，南边码头。别迟到。”

她走出巷子，艾尼路跟在后面。

“莱依拉，我们没有船接他。”

“有。那艘船。”她指了指码头上的一艘商船。船不大，帆是灰色的，上面没有标志。船上没有人，货箱堆在甲板上，盖着帆布。

“偷船？”

“借。用完还。”

她走到那艘船旁边，跳上去。纸片从身上涌出来，贴在帆上，贴在绳子上，贴在舵轮上。她把帆放下来，解开缆绳。艾尼路跟在后面。

“你会开商船？”

“船都一样。帆，舵，绳。”她把舵轮往左打，船离开了码头。

船往南边的码头走。齿轮岛在身后，工厂的烟囱还在冒黑烟，把天空染成灰色。南边的码头很小，只有几个木桩钉在水里，上面铺着木板。库洛站在那里，看见船来了，跳上来。

“快走。”他说，“CP0的船在附近。他们晚上会巡逻。”

莱依拉把船往大海的方向开。天黑了，月亮从云后面出来，把海面照成银白色。船走了大概一个时辰，后面出现了灯光。不是月亮的光，是船上的探照灯。光柱在海面上扫来扫去，像一只巨大的眼睛。

“CP0。”库洛的声音在抖。

莱依拉把帆拉满，船速快了。但后面的船更快。光柱越来越近，几乎要照到船尾。艾尼路站在船尾，把见闻色撑开。后面那艘船上只有四个人。心跳很稳，很冷，和香波地群岛那个CP0一样。

“莱依拉，他们追上来了。”

莱依拉把纸片从身上涌出来，贴在船身上，贴在水面上。纸片在水面上铺成一条白色的路，很滑。后面的船开上去，船底打滑，歪了一下，速度慢了。她趁机把船往左拐，拐进一片礁石区。礁石很高，把船挡住了。

光柱在外面扫了几圈，然后灭了。船走了。莱依拉靠在舵轮上，喘了一口气。库洛蹲在船舱里，抱着头。艾尼路站在船尾，听着后面的心跳。

“走了。”

莱依拉把船开出礁石区。海面上什么都没有了。月亮照在水面上，银白色的，一条一条的。

“库洛。”

“嗯。”

“你去哪里？”

“不知道，不能回齿轮岛了，也不能回家。”他把头从膝盖上抬起来，“我没有家了。”

莱依拉沉默了一会儿。

“西海有一个岛。那里有一些人，他们在重建一个图书馆。你去那里，帮他们搬书，修书。有人会给你饭吃，给你地方住。”

“真的？”

“真的。”她把舵轮往左打，船头对准西海的方向。“到了那里，找一个叫库罗哈博士的人。告诉他，是莱依拉让你去的。”

船往西海的方向走。库洛坐在船舱里，抱着膝盖，睡着了。他的呼吸很匀，很沉，像很久没有好好睡过觉了。艾尼路坐在他旁边，把毯子拉上来，盖在他身上。莱依拉站在船头，看着海。海很大，天很蓝。她把手伸进口袋，摸了摸永久指针。针尖指着蛋糕岛的方向。

“莱依拉。”

“嗯。”

“那个库洛，他的心跳很弱。”

“饿了很久了。”

“他会活下来吗？”

“会的。”她把永久指针放回口袋里，“只要有人给他一口饭吃，他就能活下来。”

船往西海的方向走了一天，把库洛送到另一个岛上，给了些钱托付给当地的渔民，将他送去库罗哈博士那里。然后莱依拉调转船头，重新往蛋糕岛的方向走。海很平，风很顺。太阳从东边升起来，把海面照成金色。她站在船头，看着前面的海。蛋糕岛还在很远的地方。但她知道，她离那里越来越近了。