然后他又绕回主题,“那你确定加入吧,尼克?”
“没有特殊情况的话,是的。”
科林的笑容在尼克回答的瞬间绽开了:“噢,天哪!太棒了!”
-
塞西莉亚生日那天,下午的课结束得比平时还要晚。
尼克回到公共休息室时,科林已经换好了一件厚斗篷,正站在入口处的石墙旁边等他。他的围巾系得很紧,鼻尖因为提前在走廊里站了一会儿而发红。
他看到尼克走过来,立刻抬起手挥了挥:“塞西已经在门厅等我们了。她说她不想在公共休息室里等,因为那里太闷。”
尼克点了点头,把书包放回宿舍,换了一件更厚的深色斗篷。
塞西莉亚站在门厅靠近橡木大门的位置,背对着他们,正看着窗外的暮色。
她没有穿斗篷,但她那件厚呢长袍的领口竖得很高。她听到脚步声,回过头来。
“你们俩,”她说,“在这种天气里散步,是不是有什么问题?”
“是你自己说想透透气呀,”科林说,“而且今天是你的生日。生日的人应该高高兴兴的!”
塞西莉亚推了推眼镜,眉毛动了一下。
他们推开橡木大门时,冷风灌了进来。苏格兰高地的十二月比十一月更冷,干燥而冷硬,每一次呼吸都能感觉到鼻腔内侧的刺痛。地面已经覆了一层薄薄的霜,在尚未完全暗下去的天光下泛着细碎的微光。
他们沿着通往黑湖的小路走了一段距离,然后在靠近湖岸的那片缓坡上停下来。
湖面的边缘结了一层薄薄的半透明冰壳,反射着暮色的最后一点光。
科林站在前面,转过身来,大声说道:“塞西莉亚·莱斯特兰奇,生日快乐!”
塞西莉亚盯着他,然后叹了口气:“你不需要搞这些。”
“我需要!”科林说。他从斗篷口袋里掏出一个精致的盒子递了过去,“给你的。我和尼克一起选的。”
塞西莉亚低头看着那个小盒子。她的目光在银绿色的包装纸上停了两秒,然后她接过来,拆开了它。
盒子里是一根细长的银质书签,末端是一枚小小的蛇形雕饰,鳞片的纹路清晰可见,在暮光中微微发亮。
她把书签握在掌心里,翻过来看了看背面——那里刻着一行极小的字。
“这是尼克的主意,”科林挠了挠脑袋,“古代如尼文。我看不懂,但他说你绝对能理解。”
“你们俩……”塞西莉亚的声音比平时低了一些。她把书签放回盒子里,合上盖子,握在手里,“多谢了。”
科林的胖脸上绽开一个安心的笑容。他往后退了半步,而尼克顶上了那个位置。
他从袍子内袋里掏出了一个深绿色的小盒子,递了过去。盒子扁平,很轻,显示出里面装的东西没有太多重量。
塞西莉亚接过盒子,没有立刻打开:“这又是什么?”
“不一定实用,”尼克说,“你打开看看。”
塞西莉亚拆开包装纸,掀开盒盖。
里面是一枚细小的胸针——银质的,形状是一本摊开的书,书页的轮廓被雕刻成极细的线条,在暮光中泛着柔和的光泽。
她看了好一会儿,然后把盒盖合上。
“不是因为我的生日吧?”塞西莉亚说,“你什么时候买的?”
“上次去霍格莫德,”尼克说,“本来想等到学期末再给你。但科林说生日比较合适。”
塞西莉亚看着他,看起来很意外:“真没想到。”
然后她低下头,把那个小盒子仔细地收进了自己的斗篷内袋里。
“多谢你们了。”她又说了一遍,“这算是我在霍格沃茨的第一个生日。”
“我们还欠尼克一个呢!”科林迎着风说道,“只给礼物是不够的——我们还需要一点儿仪式感!”
“那就从明年开始吧。”尼克拍了拍科林的肩膀,“但不要办得跟马尔福那样。”
“天哪,”塞西莉亚一脸嫌弃的表情,“如果所有人都要像他妈妈那样给他寄一整箱的礼物,那霍格沃茨就要变成麻瓜世界的集装箱了。”
尼克和科林都笑起来。毕竟,半个斯莱特林的学生都知道塞西莉亚的“马尔福笑话”是最有趣的。