他停下脚步，灰色的眼睛从哈利的脸上移到书包上，又移回脸上。

“波特，”他说，“什么？”

“我想给你看个东西。”哈利答得很快。

走廊里还有其他学生——几个拉文克劳四年级生正抱着书往算术占卜教室走，一个赫奇帕奇女生正在和朋友们聊天。

尼克用余光扫了一下周围，然后转向身后两步远的科林和塞西莉亚。

“你们先去。”他说。科林张了张嘴，又闭上，点了点头。塞西莉亚什么都没问，只是推了推眼镜，拉了一把科林的袖子，两人往公共休息室方向走了。

图书馆的平斯夫人正在整理新到的一批旧书修复目录。

她怀疑地看了尼克一眼。

斯莱特林的男生和格兰芬多的男生并肩走进图书馆的情况，在她的职业生涯里大概出现过，但一定没有留下愉快的记录。

但尼克只是礼貌地朝她点了点头，然后跟着哈利走到最偏僻的靠窗角落，在一张被巨大星象仪挡住视线的旧桌子旁坐下。

阳光从高窗洒进来，把桌面上的木纹照成一道道金色的细线。

哈利把书包放在桌上，打开翻盖，从里面拿出一本厚重的皮面相册。

封面已经有些磨损了，烫金的名字在阳光下微微发亮。

“你问吧。”尼克说，手指搁在桌上，没有去碰那本相册。

“你家里——”哈利开了个头，然后停下来，重新组织措辞，“你说过你妈妈是德米特里奥斯。你爸爸是康斯坦丁·德米特里奥斯。”

尼克的表情没有变化，但他的肩膀微微绷紧。

这是他最不喜欢的话题——尤其是在今天，在O.W.L.s预备、级长规划、算术占卜作业、神奇动物的官司、弗林特的压迫感……统统堆在一起的时候。

“波特，”他的眉头皱起来，“你到底想说什么？”

但哈利没有被他冷淡的态度劝退。

“这是海格在我一年级结束时送我的，”哈利说，把相册翻开，一页一页翻过去——詹姆和莉莉在湖边，莉莉在婚礼上，詹姆骑着扫帚——然后停在其中一页上，把相册转过来，推向尼克，“你看这个人。”

尼克低下头。然后他不敢置信地把相册拉近了些。

照片上，那个男人的黑色长发从肩头垂下来，灰色眼睛——和他的眼睛一模一样的灰色——正朝镜头弯着。

他笑得太灿烂了，以至于五官里那种天生的冷峻线条都变形了，从颧骨到鼻梁，活脱脱像看到另一个版本的自己被人施了快乐咒。

他用拇指轻轻按了按那张脸，仿佛指腹能隔着纸页触到那个人的温度。

他在厄里斯魔镜里见过自己的父亲——那个和自己有八九分相似的、把头发剪得整整齐齐的温和青年，正用一种更加肃穆的眼神看着自己。

而照片上这个人显然更像那些从来不需要魔镜的人——他有朋友——新郎、新娘，还有一个切开的婚礼蛋糕和围在四周大笑的宾客。

尼克的眼睛越瞪越大。他的指尖几乎掐进页缘。

“这不可能——”

“他跟你长得一模一样。”哈利说着，“我在暑假里翻了很多遍，越看越像。”他顿了一下，绿眼睛透过镜片直视尼克，“这人是我爸爸的伴郎。”

尼克没有回答。他把手抽回来，垂下眼睑，脸上的表情被午后的阳光切成半深半浅。然后他抬起眼，灰色的眼睛看进哈利的绿眼睛里，说了一句和婚礼照片完全无关的话：“你去看了魔镜。”

哈利的表情闪过一丝意外，然后他控制住了：“你怎么知道？”

“你进学校的第一年。那个圣诞节假期，我看到你了。”尼克说。

他其实并不笃定那天听到的脚步声来自波特。但看起来，他猜的没错，“这不重要。我也去看了。我看到了我父亲。”

尼克专注地瞧着哈利的神情，“你——看到的是什么？”

“也是我的父母。”哈利说。

“他们看起来和照片上像吗？”

哈利愣了一下。他先是下意识地点头，却又摇了摇头：“当然不是一模一样。他们只是站在镜子里，看着我微笑。”

尼克沉默了很久。然后他把相册合上，推回哈利面前。

“谢谢。”他说。这个词从嘴里说出来的时候，他自己都觉得分量不太对——太轻了。反而显得会很奇怪。

于是他重新开口。

“我感觉，”他低头看着桌面，片刻后才抬眼直视哈利，“或许，我和他有些关系。”

这话显然说得太委婉了。

哈利的脸上明显是“你认真的吗”。

“那——你会去问问你妈妈？”哈利问，“当然，我没有逼你的意思。”

“我妈妈什么都不告诉我。”尼克回答。他说这句话的时候嘴角甚至弯了弯，因为他确实只是单纯地陈述事实，“这不是你逼我就能解决的问题。没关系，别紧张。”

“哦，这——”哈利看起来还想说什么。

“谢谢你，波特。他看起来很开心。”他最终把相册塞到哈利的手边，站起来，把书包甩到肩上，“我希望他是我爸爸。”

在走到星象仪边上时，他又停了一下，没有回头，只是用一种比平时低的声音说：“学期末之前。如果我需要还你点什么——到时候再说吧。”

然后他消失在书架后面，脚步不疾不徐，似乎这样就能掩盖轰鸣的心跳声。

哈利独自坐在图书馆角落，把相册翻回原来的位置。

阳光照在那个黑发青年灿烂的笑容上，又落回到相册边缘。