Laura直接走到吧台，坐在凳子上。这个地方大部分都是空的，对晚餐时间来说有点早。一个大个子酒保，手臂上满是彩色纹身，留着浓密的红色胡须。当她点啤酒时，他挑了挑眉毛。

她第一口就喝了半瓶，听着收音机里的一首悲伤的乡村歌曲，一些关于心碎的老式曲子。通常情况下，Laura讨厌这种音乐，但今晚那个女人声音击中了她脆弱的地方，她的眼睛变得雾气。

一个欢快的男高音在她身后呼唤。

“嘿，Frank！威士忌酸。”

“你不是在上班吗，Nathan？”

“伙计，我看起来像是在上班吗？”

当那个家伙坐在她旁边的座位上时，酒保咯咯地笑。

她瞥了一眼，与友好的黑眼睛相遇，他留着短胡子，波浪形的短发，穿着宽松的牛仔衬衫，T恤和牛仔裤，他带着温暖的微笑，直视着她。

“晚上好。”他说。

“你好。”Laura低下头，转身喝啤酒，她用手忙着挑标签的边缘，把它从冰冷的玻璃上分开，并把它排下来。

“镇上新来的？”他交谈地问道。

她在座位上移动，开始摇晃脚。除了Charlie，她已经好几天没有和任何人真正交谈了。一想到他，她就很伤心，同时又让她生气，所以她转过身来，用一种奇怪的怨恨来回答那个男人。

“是的，只是路过。”她看到他睁开的眼睛，没有感觉到威胁。他看起来很善良。

“好吧，欢迎来到阿什福克，我们可能很小，但我们很强大。”

“就像你一样，Nathan！”酒保咧嘴一笑叫了出来。

“是的，Frank！”Nathan在酒保笑时喊了出来。

Laura对他们轻松的幽默微笑，她的心情变得舒畅，感觉轻盈真好，她向酒保挥手要再喝啤酒。

“很明显，我是Nathan Cox. 你叫什么名字？”

“Laura.”他们礼貌地握手，他的手很粗糙，但很温暖。

“很高兴认识你，Laura,你一个人在这里吗？”他随口问道。

Laura喝了第二瓶啤酒，又开始摆弄标签，她剥开角落，试图把它保持在一块坚实的一块。

“不，我正在和某人一起旅行。”

“啊，好的，”Nathan喝了一口酒，把胳膊肘靠在吧台上，朝她的方向倾斜，他环顾餐厅，“但他现在不在这里。”

“不。”Laura迅速回答，然后低头看。歌曲切换到更欢快的歌曲，Nathan的手指开始有节奏地敲击吧台。

酒保走到他们面前，“要吃的吗，伙计们？”

“照旧，”Nathan说，然后看着她，“你呢？”

她突然觉得很饿，“一个芝士汉堡。”

Nathan点点头，“他们在这里很好，他们甚至给它们打上滚烫的烙印。”

Laura皱着鼻子，“什么？”

“是的，它们太新鲜了，它们像牛一样给他们贴上了烙印。”Nathan伸出一只手臂，就像在戳一头牛一样，戏剧性地嘶嘶地叫着。

她咯咯地笑，“好的，那肯定是芝士汉堡。”

Nathan微笑看着酒保，“把它放在我的账单上。”

她试图阻止他，“哦，不，我可以付钱——”

他向她挥手，“我请客，欢迎你来到我们简陋的小镇。”

Laura在凳子下交叉双腿，回以微笑。

他们啜饮着饮料，随着太阳开始落山，又有几个人进来了，她可能脱水了，两瓶啤酒，放松了她肩膀的紧张，她感觉好多了，有点兴奋。

“你要去哪里？”Nathan问道，把头靠在手掌上，这样他就可以看着她回答。

她又喝了一口，说话感觉很好，“加州，”然后大胆地笑着补充道，“我要开始新的生活了。”

Nathan的眉毛扬了起来，这是他对她回以微笑时表情的唯一变化，“真的？”

Laura点点头，又喝了一口。

“你不是有点年轻吗？通常，想要重新开始的人会逃避某些事情。”他的声音是中性的，没有下判断的意味。

她耸耸肩。

“为什么是加州，而不是亚利桑那州的阿什福克？”他咧嘴一笑。

她笑了，“我最好的姐妹住在那里，她说它很漂亮，你甚至不需要一件冬衣。”

Nathan点头表示同意。

她把目光从他好奇的黑眼睛上移开，轻声补充道：“我从来没有见过大海，但我一直想看。”

“好吧，至少你还有另一个朋友陪你。”

一想到Charlie，她的笑容就动摇了。他们的食物到了，这是一个值得欢迎的分心，Nathan是对的，她的汉堡在面包上印有“LB”，她咬了一大口，快速咀嚼。

“他不是我的好朋友，就是和我一起开车的人，我们刚认识。”

他很安静，她看了看，看到他挑了挑眉毛。

“不是这样的，他的车坏了，他付钱让我载他去拉斯维加斯。”

“好吧， Laura，”Nathan咬了一口汉堡，擦了擦嘴，亲切地转向她，“请原我的打扰，但你还好吗？你看起来一直在哭，你需要帮助吗？他没有伤害你——”

“哦，不，不是那样的，”Laura对Nathan研究她的方式感到刺痛，一个警钟开始在她的脑海里响起，“他很好，真的，我只是帮他一个忙，他通过支付汽油费和其他费用来帮忙。”

Nathan坐直了身子，把手轻轻地放在她的前臂上，他俯身，声音低沉，“我们刚认识，但我很会判断人。你看起来是个可爱的女孩，所以如果你需要帮助，就说吧，好吗？”