前辈的安抚,抚平了她最后一丝拘谨,让她全然放下防备,满心只剩对舞台的期待。
登台提示音骤然响起,璀璨聚光灯尽数落在她肩头。
台下座无虚席,业内泰斗、公益领导、媒体记者尽数在座,全网千万网友实时在线观看。
许清禾深吸一口气,稳步走到听障嘉宾身侧,抬手摆出标准温柔的开场手语,节奏平稳,状态沉稳。
起初一切顺利,可当嘉宾开口说出第一个正式议题时,许清禾脸上的血色瞬间褪尽。
她背诵打磨了三个月的议题、术语、方向,和嘉宾现场讲述的内容完全割裂,毫无重合。
通篇都是她从未接触过的全新政策、冷门术语、陌生主题。
一盆刺骨冰水从头浇落,她浑身僵冷,指尖控制不住地剧烈颤抖。
她慌乱看向导播台,工作人员同样满脸错愕、手足无措。
节目组本就只负责流程控场,从未接触过专业文稿,自然无人知晓议题偏差,更无人能给她提示。
直播仍在继续,镜头死死锁着她,千万双眼睛紧盯不放。
她不能停,一旦中断,就是重大直播事故,整场公益盛会彻底作废。
许清禾咬牙硬撑,凭着功底强行衔接翻译。
可陌生内容无从参考,短短几分钟,她的手势彻底乱了节奏,频频卡顿失误,状态全面崩盘。
台下细碎的质疑议论声此起彼伏,越来越刺耳。
镜头毫不留情,将她的慌乱、颤抖、狼狈,完整直播给全网观众。
一场本该圆满的公益峰会,彻底翻车失控。
直播结束的瞬间,许清禾浑身力气被抽干,踉跄后退,脸色惨白如纸。
她还没理清原委,铺天盖地的谩骂已经汹涌而至。
当晚,#助残交流会翻译重大失误# #手语翻译失职耽误公益# 词条火速冲上同城热搜榜首。
全网清一色指责嘲讽,无人听她解释,无人深究真相。
一夜之间,前途光明的行业新星,沦为全网唾骂的失职罪人。
而始作俑者苏曼,早已做好万全无痕的后手。
她全程用U盘当面交接资料,无任何线上聊天记录、无文件传输痕迹,事后销毁所有备份,不留半分把柄。
节目组只有公开流程,全程无责无错,更无任何证据指证她。
官方复盘追责时,苏曼直接上交完整合规的真实资料,一口咬定自己从未给过错误文件,只下发过公开流程,所有备考内容都是许清禾私下自行整理,属于个人备考失误、临场专业崩盘,与官方流程全无关系。
与此同时,她对外宣称自己全程后台紧急兜底、挽回损失,硬生生从事故里,洗白成力挽狂澜的功臣。
最终节目组无任何处罚,无人深究源头。
流程合规、证据无瑕的苏曼,不仅没有半分处罚,反而收获业内无数认可,名利双收,风头无两。