卡洛琳低下头。她的手指悬在他的额头上方，停了一瞬，然后落下去，拨开他额前的碎发。那些头发比上次见面时长了一点，垂下来遮住了他的眉骨。她把它们拨到一边，指腹擦过他的皮肤，很凉。库洛洛睁开眼。他的眼睛还是那双深不见底的黑色眼睛，但此刻那双眼睛里有很淡很淡的红血丝，像白色的瓷器上细微的裂纹。

“怎么了？”卡洛琳轻声问。万一库洛洛真的和她说什么，她听着也就是了。

库洛洛那双漆黑的瞳孔看着她，又好像没有在看她，目光穿过她，落在某个很远的地方。他的嘴唇动了一下，给人一种此刻说话的人并不是库洛洛一样的感觉。

“维持两种截然不同的感情，越来越困难了。”

卡洛琳的呼吸停了一瞬。她知道这句话，库洛洛在黑鲸号上也说过。

库洛洛好像只是说出来而已，并不需要卡洛琳的答复，因为库洛洛已经闭上了眼睛。呼吸也慢慢变得均匀。他的手不知道什么时候垂到了沙发边缘，手指微微蜷着，没有完全放松，但也确实没有在握紧任何东西。

是的，他睡着了。

房间很安静。炉火关了，西红柿安静地待在案板上，窗外的风把窗帘吹起来又落下去。卡洛琳靠在沙发背上，看着库洛洛的睡脸，手指从他的额头滑到他的头发里，轻轻地慢慢地梳着。他的头发比她想象中软，从指缝间滑过去的时候像黑色的水。

他睡得很沉，沉到好像很久没有睡过觉了。