保护伞公司和联邦政府那曾经漫长得仿佛没有尽头的官司，在2003年以保护伞公司的败诉正式画上了句号。

所有指控罪名成立，新闻报道铺天盖地。官司败诉后，保护伞公司也很快宣布破产。

一夕之间墙倒众人推。曾经风光无限的制药业巨头，解体速度快得令人诧异，仿佛暗中有一只……不，许多无形的手，悄无声息地加快了保护伞公司的垮台。

虽然很想说严酷的寒冬结束后，世界迎来了灿烂的春天——她一直等着「恭喜你通关」或「恭喜你完成主要任务（1/?）」的浮动提示语出现，好让她知道这个游戏进度如何。

但事实是，什么都没有出现，什么都仿佛毫无变化。保护伞公司倒台后，反保护伞追踪部队的工作并没有因此减少，世界也没有变得更加和平安定。

“——至少他们应该给你涨点工资。”卡瑞娜反坐在办公椅上，双手搭着椅背。

她一会儿伸直腿，一会儿收起膝盖。那个办公椅随着她的动作小范围地来回滑动，轮子不断碾过地面发出骨碌碌的声音。

亚妮没有立刻把她扔出去——她擅自认定这一定是因为几年不见，对方其实也有些想她。

“保护伞公司的败诉，你的证词明明也发挥了重要的作用。”

站在办公桌前看数据的身影冷笑一声：“我的奖励就是我的脑袋现在还连在脖子上。”

亚妮·铂金能够活到现在最主要的原因，是她对T病毒和G病毒了解无人能及，联邦政府一时半会儿找不到替代品。

不管到哪里的实验室，亚妮·铂金都会是生化武器相关项目的首席研究员。也只有保持这种实力，她才能确保自己不会某天被人发现离奇自杀于自己的公寓。

大概是数据分析得差不多了，亚妮摘下眼镜，捏了捏鼻梁，然后没有什么表情地朝她看来。

“你的例行体检结束了？”

“结束了。”卡瑞娜笑眯眯地说，“我健康得很。”

联邦特工每年都会定期进行体检，但她的情况不太一样。她每个季度都会进行全面的检查，确保她体内的T病毒没有变异，她还处于人类的生理范畴。

至于那多抽的几管血会落到谁的手里、发挥什么作用，就不是她所能关心的了。

“心理咨询师那边也看过了？”

“和以前一样，他们觉得我是心理创伤造成的分离性遗忘。”她耸耸肩，“但我看起来像需要吃药的人吗？当然不像。”

亚妮语气凉凉：“他们应该多给你安排几次脑部的核磁共振。”

“噢，亚妮，你关心我。”卡瑞娜露出感动的表情。

亚妮看起来很想将她赶出办公室，但在最后一刻忍住了。

后腰靠上办公桌沿，亚妮抱起手臂。

“你的定位芯片？”

“还在老地方。”

“西蒙斯没有联系你？”

“还没有，保护伞公司现在解体了，他估计正忙着吃得满嘴流油呢。”

亚妮神色冷淡。

“你对亚当·本福德这个人怎么看？”

“里昂说他是值得信赖的盟友，他到目前为止也确实算言而有信。”

闻言，亚妮露出冷笑：“他和德里克·西蒙斯是多年的好友。”

“但你和雪莉的事，他确实暗中出了不少力。”

亚当·本福德去年被正式任命为中情局局长。有这么一个人在己方的人脉关系网里，当然比没有要好得多。

“不过，出力最多的人还是里昂。”

亚妮的表情没有变化，她明知故问：“所以，他人呢？”

“……我们目前都在行政休假。”

换一个说法，就是停职处分。

保护伞公司倒台后，剩下的员工抓的抓，逃的逃。大量的病毒和生化武器在这期间流向黑市。

他们这次的任务是拦截一场黑市交易，但和线人碰头时，那人没有在约好的时间地点出现。

等她和里昂反应过来，赶到对方住址，一家五口已经被残忍杀害，走廊墙壁溅满血迹。

照片里笑意盈盈的一家人，最小的女儿才六岁。

组织里有内鬼，他们已经暴露了。任务当场终止，两人被命令撤退。

但看到那一家人的尸体时，里昂体内的一根弦好像突然垮了。

他违抗命令，拒不撤退。她当然只会选择跟上，和他一起擅自行动。

但就算正义得到了伸张，死去的人也不能复生。

回到基地后，两人被停职处分。这已经是极轻微的处罚，而她怀疑亚当·本福德在其中起到了不可忽视的作用。

停职处分为期两周，和带薪休假差不多。

今天是停职第九天。卡瑞娜朦朦胧胧醒来时，意识到窗外正在下雨。

春末时节，雨声淅淅沥沥，冰凉的雨珠沿着玻璃蜿蜒而下。她没有打开台灯，摸出手机，亮起的屏幕显示现在是凌晨四点二十六分。

「我可以过来吗？」

她知道他还没睡。

自从回来后，他就一直断断续续地失眠。

几分钟后，手机屏幕亮起回信。

「可以。」

她从床头抽屉里拿出对门的备用钥匙，除此以外什么都没带。她打开门，来到对面的公寓。和往常一般，里昂已经在沙发上铺好毯子。

“又做梦了？”他问她。

她撒谎：“嗯。”

梦到和浣熊市相关的噩梦时，这是两人的约定。

她躺在沙发上，里昂在旁边打地铺。

客厅的角落里亮着一盏灯，柔和黯淡的灯光是专门为这种时刻准备的。

她侧过身，脸颊挨着靠枕，从沙发边缘垂下一只手。

“里昂。”她小声唤他。

“……怎么了？”

她轻轻晃动手指，好像想要用手指勾住什么似的。

片刻后，里昂微微抬起手，如她所愿，勾住她晃来晃去的手指。

这个动作没有其他多余含义，只是两个浣熊市幸存者的彼此安慰罢了。

——我并非孤身一人，因此你也不是。

握住另一个人的体温时，心忽然就安定了下来。

里昂是在凌晨五点多的时候睡着的。

七点多的时候，窗外的雨暂时停了。天空灰蒙蒙的，云层潮湿柔软。卡瑞娜轻手轻脚地在厨房里翻出燕麦片和牛奶，用最小的火慢慢加热。考虑到里昂晚上估计也没怎么吃东西，她又鬼鬼祟祟地从壁橱里拿出面包，在冰箱里找到生菜、芝士、和火腿片。

早上八点，客厅里传来轻微的动静。

里昂来到桌边时，看到桌上摆好的早餐好像愣了一下。

许久后，他慢慢转头朝她看来：“你会做饭。”

用的是陈述句。

她心虚地看天看地，然后拍拍他的肩：“不用谢。”

里昂表示要洗碗时，她没有拒绝。

她知道他得找点事做。于是当他洗完碗后，她告诉他，冰箱里的食材需要补货了。

里昂穿好皮夹克，准备出门。他在玄关边停了下来。

她看着那道背影。他犹豫着，手已经放在门把上，但迟迟没有转过身。

“你是怎么……适应这一切的？”

“你是说这份工作？”她问他。