娜斯佳坐在旁边，手里还端着那杯没喝完的茶，看着尔雅的侧脸。她想起很久以前，在莫斯科的冰场上，那个小小的、怯怯的女孩第一次跳完一套节目，也是这样歪着头笑，也是这样眼睛亮亮的。那时候她还不知道什么叫四周跳，什么叫奥运金牌，什么叫容错率太小。她只知道滑冰很快乐。

娜斯佳把茶杯放下，伸手把尔雅快要掉的生日帽扶正。

“生日快乐。”她说。尔雅愣了一下，然后笑了。

那条视频发出去的时候，是北京时间晚上九点。评论来得很快，像潮水。

【崽崽！你跳得怒那心都要化了！】

【生日快乐，怒那的小寿星】

【下次表演滑跳完整版好不好？】

【肯为妈妈花新思路，真棒！宝宝过生日，还专门给我们跳舞。】

【羡慕娜斯佳中。雅雅只给我们跳一次，但是姐姐可以年年看她过生日给自己跳。】

【同样是跳舞，为啥和戈沙反着来。沙子跳女团，妹宝跳男团。】

【你沙哥把舞蹈跳出花、跳出10A出来又如何。只有尔雅随便跳个广播体操，娜斯佳都会说我愿意。】

评论区开始歪楼。有人说你们别乱点鸳鸯谱，人家就是普通姐弟关系，没那么性缘脑。少看外网八卦，多关注运动员成绩。

然后唯粉吵起来了——娜斯佳的粉丝说戈沙配不上，戈沙的粉丝说娜斯佳不识数。吵得热热闹闹，像过年。

尔雅没看评论区。她正被戈沙拽着拍合照，安德烈师父站在中间，表情严肃。娜斯佳站在旁边，嘴角有一点弧度。

张东灿和魏舒然站在最边上，笑着比耶。服务员帮忙拍的，手有点抖，照片糊了。戈沙说重拍，尔雅说不用，这张挺好。

她看着照片里那些糊掉的笑脸，把手机收进口袋。

窗外雨停了，月亮从云层后面探出头。海城的夜，安静得像一首没唱完的歌。她把生日帽摘下来，折好，放进口袋里。

明年，后年，大后年。他们还会来吗？也许吧。就算不来也没关系。

她闭上眼睛，嘴角翘着。今天很快乐。这就够了。

更让尔雅惊喜的消息，是安德烈被邀请为中国队的特邀外教。

俞平亲自打的电话，措辞客气，诚意十足——可以在教授俄罗斯队员的空暇时间，来中国指点尔雅。附加能不能稍稍指点其他同行。

安德烈听完，沉默了三秒，然后说了一字：“好。”

俞平挂掉电话，嘴角弯了一下。省下一整个教练团队的工资，请来一个世界冠军教头，这笔买卖，怎么算都赚。

安德烈也觉得赚。能继续看着那个从六岁就跟在他屁股后面的小孩长大，能亲眼看着她跳四周、跳所有她该跳的东西，比什么外教的薪水都值。

除了叶修连。他端着保温杯站在办公室窗前，看着楼下安德烈走进训练馆的背影，表情像吞了一只活苍蝇。

世锦赛前，安德烈逗留了几天。

“3A的起跳角度还是偏了。”他说。

“知道了。”

“你上个月不是这么说的。”

“上个月是上个月。”

安德烈看了她一眼，没再说话。训练结束的时候，他站在场边，突然问了一句：“为什么还在青年组？”

尔雅正在拆冰刀保护膜，手顿了一下。她没抬头，声音很轻：“比赛经验太浅，需要打磨。”

安德烈没接话。他知道这里面有隐情，体制、名额、派系、那些说不清道不明的东西。他终究是外人，不好明说。

他走过去，拍了拍尔雅的肩膀。那只手很重，像压了一块石头。“没关系，”他说，“还有机会。”

尔雅抬起头，笑了一下。那笑容很淡，但眼睛是亮的。

戈沙是在机场告别的。他拖着行李箱，另一只手举着手机，屏幕上是国际滑联的官网页面。“个人身份通过了。”

他说，语气很淡，像在说今天天气不错。尔雅愣了一下，然后笑了：“恭喜。”

戈沙收起手机，看着尔雅。“你也要来。”他说，不是问句。

尔雅没回答。登机广播响了，戈沙转身，走了几步又回头，冲她喊：“三级运动员！冬奥会见！”

安检口的人都在看他们，尔雅笑着挥挥手。戈沙消失在通道尽头。

娜斯佳站在旁边，一直没说话。等戈沙走了，她才开口：“我的冰演，票房不错。”她顿了顿，“没想到退役了，还有这么多人记得。”

尔雅看着她。冰面暴君站在机场大厅里，穿着简单的黑色风衣，没有化妆，头发随意扎在脑后。没有冰刀，没有考斯滕，没有追光灯。但她站在那里，还是像一颗恒星。

“很多人记得你。”尔雅说：“王者会退下，但总有人会铭记她所开启的时代。”

娜斯佳嘴角动了一下。“走了。”

她转身，风衣下摆划出一道弧线。走了几步，停下来，没回头。“你那个视频，”她的声音从前面飘过来，“跳《姐姐真漂亮》那个。”

“嗯？”

“戈沙看了三遍。遗憾道为什么不给他跳《哥哥真帅气》”

“他也配？照照镜子吧。国际冰协的照片还没删，丑到我的眼睛流产了。”

尔雅笑了。娜斯佳没再说话，拖着行李箱走进安检口，黑色风衣消失在人群里。

她看着娜斯佳的背影消失在安检口，突然想起小时候，娜斯佳也是这样走在前面的。那时候她要小跑才能跟上。现在不用了。

尔雅站在机场大厅，看着电子屏上滚动的航班信息。燕京，莫斯科，海城，悉尼。那些地名在屏幕上跳来跳去，像一颗颗被弹珠机弹起的钢珠。

手机震了一下。安德烈的消息：“训练别落下。”她盯着那三个字看了很久，回了一个句号。那是他的习惯，现在也成了她的。

走出机场的时候，天已经黑了。路灯亮了，把她的影子拉得很长。她想起戈沙说的“冬奥会见”，想起娜斯佳说的“很多人记得你”，想起安德烈拍她肩膀时那只手的重量。路还长，但他们都还在。

她把手插进口袋里，往停车场走去。