千库小说网

繁体版 简体版
千库小说网 > 阴影之下(授权翻译/《歌剧魅影 > 第14章 决定

第14章 决定

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

克里斯汀最后一次和劳尔见面,是共进晚餐的那夜,劳尔给了她一袋钱,似是酬谢她的陪伴带来的乐子。之后,他的手下就杀死了父亲,他还谎称她是他的未婚妻,她想,如果再见面的话,该和他说些什么。

如今,他就坐在宽阔的观众席对面,而她却只能像生了根般,一动不动地坐在椅子里。

她还记得自己提起和劳尔的关系时,埃里克表现出的反应。父亲死的那一夜,她说出来了,自己就是见了劳尔后才这么一副难过的样子回来。埃里克二话不说就要她离开巴黎,在去找父亲的路上,劳尔的手下就已经在上楼了。

从那时起,克里斯汀就一直在为那些埃里克知道,而她却一无所知的关于子爵的事而感到害怕。

她呆呆地坐着,不过她本不应那么吃惊。她早该猜到劳尔会有来这里的可能。

“克里斯汀?”

埃里克的声音传到她耳边,她像是要喘不过来一样地猛吸了一大口气。可是她的眼睛却无法从那个金发男人的身上移开,对方正神气地朝舞台做手势。就算是身处锦衣华服的贵族当中,他也脱颖而出。

“子爵。”他低声怒喝。

也就是说,埃里克确实认得出子爵。不知为何,她的疑虑现在落实了。克里斯汀觉察到自己瞪大了眼,便在位置上转过身去,埃里克就在她身后几步,站在远离室内灯光的地方,赤/裸/裸的怒火在他的眼中燃烧。

“我也是刚刚才看见他。”她轻声说。

“他到……我的歌剧院来了。”

“嗯,”她回头瞥了劳尔一眼,然后移开了目光,那场面和记忆都太过痛苦,“要走吗?”也许离开是最好的选择。她现在还不知道和这位老朋友有什么话说。

埃里克从口袋里掏出一截羊肠线,紧紧地攥在拳头之间:“我要杀了他。”

“埃里克!”为了不被别人发现,她得压低声音。其他赞助人都忙着聊他们的天,马上,预演就要开始了。

她心里涌起了一股想要远远逃离劳尔的冲动。她猛地从椅子上站起来,以免被观众席的人看到。她走向埃里克,他却没有看她,而是死死地用眼神锁定了对这一切一无所知的那个男人。

“那也太没脑筋了。”她说着,想挪到一个能分散他注意力的地方,“至少别在这里动手吧?加尼尔宫不需要凶杀案这种类型的宣传。”若她能唤起他为了音乐而保有的理智,或许就可以说服他不管这事。说实话,埃里克那快速而本能的拿羊肠线的反应吓坏了她——她不明白这是为什么。

她深吸一口气,把一只手放在他的拳头上:“我们可以走了吗?之后还有排练的话,你还可以带我来看,好吗?”

他点了点头,但好歹算是回应。他把绳子塞回口袋,然后转过身,打开了嵌板,两人走了出去。回到歌剧院的墙壁之间后,他抓起提灯,快步走着,留克里斯汀在后面一边拎裙子一边急慌慌地跟。

不对头啊。她看得出来他咬紧了牙。回隧道的一路上,他一直用高大的背影面对着她。终于,从第五级地窖回到洞穴的时候,她受不了这种寂静了。

“埃里克?你生我气了?”

他猛地转过身面向她,她则朝后退了一步。灯笼的光给他的眼睛蒙上一层阴影:“你知道?”

她不想让嘴唇颤抖:“我知道什么?”

“他会到场?”他愤怒地挥臂解释,斗篷如蝙蝠的翼似的展了出去。

“我怎么可能知道?父亲死后我和他就断了联系了!”他盯着她看,而她双手抱臂,“也许我早该知道他今晚会来看预演,不久前他才成为歌剧院的赞助。”

“赞助!”他大声地说出了这个词,“你说你是不是早就应该把这事告诉我?”

她抬头怒视他:“为什么?难道我还得把生活里的方方面面都告诉你?我怎么可能知道这条信息对你有这么重要?”

“是啊,你是不知道。”他又转身走了,进入到蜿蜒曲折的迷宫般的径道与楼梯当中。

滚烫的泪水在眼眶中打着转,但她咬住嘴唇,强行抑制着这份伤痛。她放下自尊,继续跟他走,到了家门口。

埃里克昂然走入屋内。她立马可以预想到事情的发展,比如他冲回自己的卧室,把她关在外面。每当他扛不住事态的时候,他就会这样做。

“他在……我的歌剧院里。”之前他说这话的时候,语气里带着对这栋建筑强烈的占有欲。后来,他问她知不知道劳尔今晚会出现,她是不是一直在等他。看上去,与其说是劳尔的在场让他生气,倒不如说是克里斯汀知道劳尔是赞助人这一事更让他光火。

不对,埃里克想占有的不是加尼尔宫,而是她。

她解开斗篷,挂到了他的衣服旁边。然后,她对着他的背影说:“我的确应该早点告诉你他是赞助人的。”

他的头稍稍朝她的方向歪了歪。

“我觉得,”她接着说,“我是担心你的反应,你应该并不理解我对他的感觉。”

“您对您那位子爵的感觉。”他的厌恶显露无遗,但她听到了他声音中的厚重,那是一种毫不掩饰的悲伤。

听到他的措辞后,克里斯汀皱起眉头:“我的子爵?从上回离开他家去找你的那天晚上起,他就不再是我的子爵了。”一想起劳尔对她的态度,她便摩挲起自己的前臂。相识那么多年,他们之间的一切竟都在那顿晚宴上毁于一旦:“我想,或许他从来就不属于我。”

埃里克转身,攥起了拳头:“你敢说你们之间什么都没发生过吗?你从来就没有——没有靠在他身上过——”

“是他利用了我的信任!”泪水模糊了她的视线,“没错!我以前确实以为我和他会有将来!但是,他却没办法让我继续相信这种可能。”她很不喜欢把藏在心里的真相大声说出来,“我太天真,太年轻了,不明白那些迹象其实都是因为他的心里另有所图。”

埃里克迈着僵直的长腿走近,金色的眼睛居高临下地俯视她。她想起今天早些时候他说过的话,他跪在地上,避免由于自己的身高而让她感到不舒服,显然,现在他却利用起了身高的优势。由于突然的靠近,她的身上吹拂过他的气味——香草、雪松和某种完全属于埃里克的味道。

“你现在希望和他在一起吗?”他咬牙切齿地问。

“不!”

“你爱他吗?”

这种直截了当的发问令她的腹部隐隐作痛,但是她毫不犹豫地回答道:

“我不爱他。”

不过,他似乎并不满足,他在她面前踱来踱去,然后又走近她:“克里斯汀,如果你有这种想法的话,我告诉你,我是不会仅仅当个替代品就够了的。”

她抽泣道:“我从没想过拿你当替代品!我和劳尔之间什么都没有,除了我曾想要的生活的影子。不过那些都变了。”她愤愤地揉着眼睛,接着扬起下巴回应着他的怒视,“只要你愿意把那愚蠢的面具摘下来,吻我,你就会明白的!”

他攥住她的上臂:“吻你!”说第一个字的时候,他的声音就变了,念第二个字时,听起来好像透不过气似的。

他向前走,她踉跄后退,全靠他抓紧才稳住。她不止一次地踩到了裙子的厚重裙裾。她意识到,他把她推到了她的房间,起居室的灯光在卧室的墙上投下他们两人长长的影子。

“快放开我。”

他不理睬她的要求,而是猛关上卧室的门,两人陷入了黑暗:“你想要什么,小夜莺,”他粗声粗气地说道,“你想要谁。”

“我不要劳尔!”她揪住了他的外套,大声说着,“我要你!”

埃里克砰的一声把她推到门上。后来,他吻住了她,面具的边缘刮蹭着她的鼻子,但她不在乎。他的吻十分坚定,第一下,皮肤差点被牙齿磕出血来,后来他调整好了角度,两人之间的吻深入且缠绵。他一次次地咬着她的嘴唇,最后快呼吸不过来的时候才停下。

克里斯汀深深地吸了几口气,然后把他拉回到身边。她伸出双臂把他抱在怀里,两人又吻在了一起。她的身子紧紧地靠在门上,而她又倚着他,感受着他身上凹凸的棱角。他将她搂在双臂中,拥抱着她,占有着她。他的手揽在她腰间,让他们的身体贴得更紧。

她停下呻/吟了一声——不是出于痛苦,这声音连她自己听来都觉得陌生,这是充满欲望的声音,两人都吓了一跳。埃里克退到了黑暗中去。

“不,回来。”她恳求道。

他照做了,先是把颤抖的手放到她的腰上,这一次没有那么坚定了。她用手掌抚平他衬衫前襟上的皱褶,然后,手顺着他的脖子往上伸时,她发现他又把面具戴好了,便不满地怨他。

“再吻我一次。”

“你……希望我这样做?”他抓住她的手,把它伸到面具里贴到他的嘴唇上,嘴唇已经被先前的事弄得发烫。

“是的,埃里克。”

她抬起手,用指节推起他的面具,直到推得刚好够给他一个吻。这一次,他们相贴的嘴唇轻轻地触着,舒缓着刚刚的激烈。克里斯汀在这方面没有什么经验,她怀疑埃里克也是这样,于是她便探索起接吻的方式,以及头要偏到什么程度才能更加深入。

他们停下了。他用拇指抚去她顺着脸颊流下的泪水。她紧紧抱着他,而当他回以拥抱时,一切都变得舒心了。她的脸颊靠在他的胸膛上,等到两人的心跳趋于平和,以及克里斯汀能站稳后,他们才分开。

她问:“你也想要这样的吧?”

他的笑声自她头顶传来:“从你爬进我窗户那刻起就。”

————————————————————

『加入书签,方便阅读』