……

在两天的扯皮、酒会和无聊的掰扯后，你成功地用产屋敷天音给你的金条投资了濒临倒闭的大丸制药，船舱将载满药品启航前往欧洲大陆，现在你已经是个小老板了！

药企是你的个人投资，这次来东京，最主要的任务是帮胡蝶跑腿，买下一批进口的新式器材。大丸正雄很讲信用地将新器材卖了给你，这些新器械将在蝶屋发挥它们的最大作用，而他作为礼物送给你的文献，也在你付钱后送到了你暂住的客房。

“《便携式输血道具》？……有意思。也许胡蝶会对这个感兴趣。”

酒店的客房里，你坐在书桌前，开始翻看着遥远地球另一边的医疗论文。大丸正雄搞来的医疗论文都是半年前发表的崭新书刊，而你对德文与英文都相当精通，阅读晦涩的论文也毫无障碍；只可惜很多新词你看不懂，而这个年代的大学禁止没交学费的学生旁听，也许你可以绑架一个教授，让他给你开小灶。

……把大学教授带到蝶屋，胡蝶会生气吗？

你想象了一下那场景，决定不要去触这个霉头比较好。午后的阳光暖洋洋地落在窗台上，你打了个哈欠，老老实实地自己去翻译论文。

世界局势在百年间发生了翻天覆地的变化。

小小日本群岛的对岸，科学家们不顾教会的反对，解剖、研究上帝的作品；战场上医生为战士输血救命；而化学家则研究出了炸弹用来开山填海，上穷宇宙下探海渊，神秘学将彻底沦为往事，人类用智慧与汗水自己开创了未来。

“……真是太不可思议了。”

在这崭新的时代里，作为非人之物的你，又将如何适应这艘飞速前进的船呢？

你暂时停下了笔，想着胡蝶会怎么看待这篇论文。

……她要是会英语就好了。

你花了很长时间修改、润色自己的翻译作品，期间还偷偷跑去大学找医学教授，这群老头对金发的西洋人防备心颇重，不仅不愿意和你讨论问题，而且态度极其傲慢。在你忍无可忍地使用了能力后，事情才变得简单了起来。

……

……

东京大学医学部的学部长高木教授年过五十，正是德高望重的年纪，这位老人精神饱满，头发乌黑，戴金丝边眼镜，留洋经历让他对一切新鲜事物报以好奇，包括用猴子的高丸来增强自己的生育能力。

下午在学校，他听说有西洋人闯进校园，偷偷与学生交流血型的事情，高木教授立刻联络了安保队员，要求他们逮捕间谍。这件事不过是一个小小的插曲，并不影响他享用猴丸的心情，下班后他回到了自己优雅宁静的花园住宅，准备在自己的房间里喝上一杯。

打开房门后，高木教授愣住了。一位身着西装的男子坐在他的沙发上，悠闲自在地喝着他的洋酒，那人的脸庞在夕阳下镀上了温暖的金边，仔细端详，这不速之客竟然是位男装丽人。

“……喂，你是谁？”

高木教授谨慎地说，沙发上坐着的女子没有回答他，那双被夕阳照的通透的纯金眼眸从酒杯上抬起，漫不经心地看了他一眼。只是瞬间的接触，高木教授便失去了所有自控能力，他急促地关上房门，跪在沙发前，将心底所有的渴望都暴露了出来。

“啊、啊啊……主人！我是坏孩子，求您惩罚我！！”

“……”

就算是你，面对如此场景也短暂地沉默了一瞬。今天你来找高木教授不是为了欣赏个人癖好多样性的，你尽量不去看跪在你面前，正求你用鞭子打他的老头，很严肃地用手指敲了敲书桌，说：

“……快点，把关于这篇论文的全部翻译资料给我。”

……

……

“哎呀，早一点配合就好了嘛！再见了老爷爷，别再吃猴子的高丸了！没有用的！”

你收拾好翻译完成的论文，笑嘻嘻地离开了高木教授的家。抛开某些方面不谈，这位教授帮助了你很多，至少你能带着相对完善的文献给胡蝶看了。

离开高木宅邸后，你去了大丸药业的仓库，在那里把每一箱医疗器材都拆开检查了一遍，确认没有以次充好的情况；当然如果大丸正雄胆敢骗你，你会让这老头见识什么叫真正的生不如死。

得快点回去了。

你很好奇胡蝶看到这份论文后会露出什么样的表情。在遥远的欧洲战场上，医生竟然开始用针筒抽取血液，以输血的方式拯救生命。倘若能把鬼杀队的队员全部测一遍血型，再搞到能稳定输血的装置，那么即使是失血过多，也能得到有效的救治、获得活命的机会了吧。

科学凌驾于魔法的场景让你兴奋到全身发抖，这短暂的、如烟花般绚丽的生命啊——为何能创造出如此亵渎、又如此美丽的事物？跟着人类的方舟继续航行下去，你又会看到什么样的风景呢？