阿卡黛尔排队到了一个看起来年纪不小的妖精面前，递上钥匙和凭证。妖精用细长的手指检查了一番，又透过夹鼻眼镜打量了她一下，招来另一个妖精，领着她乘坐那疯狂的小推车，沿着迷宫般的隧道疾驰而下，最终停在了地下很深的一个金库前。

用钥匙打开门，里面是堆积如山的金加隆、银西可和铜纳特，在妖精提灯的光芒下闪闪发亮。阿卡黛尔吹了声口哨：“老爹这次还挺大方。”她装了一大袋子钱，这足够她挥霍好一阵子了，心里那点被“流放”的郁闷顿时消散不少。

有了钱，腰杆就硬了。她接下来的购物之旅顺畅了许多。

她的购物清单捏在手里，第一站是摩金夫人长袍专卖店。店里已经有人了，一个脸色苍白、瘦削的男孩正站在脚凳上，让一个女巫别针别他的黑袍。男孩有着淡金色的头发，尖尖的下巴，神情带着一种与生俱来的傲慢。他正透过镜子，打量着刚进门的阿卡黛尔，灰蓝色的眼睛里闪过一丝好奇，但很快又被惯有的挑剔掩盖。

“新来的？还是东方面孔。”他拖长了调子问，声音不算难听，但腔调实在有些拿捏。

阿卡黛尔点点头，也没多话，自顾自走到另一边量尺寸。摩金夫人热情地迎上来，嘴里说着“哦亲爱的，来自东方的小美人，霍格沃茨总是这么受欢迎……”

“你是哪个家族的？怎么会来这儿上学？”金发男孩显然不打算安静。他继续搭话，或者说，继续他的“盘问”。

“我是德拉科·马尔福。”

阿卡黛尔正在想“马尔福”这个名字好像在老爹念叨西方魔法界时听过一耳朵，似乎是个挺有名的纯血家族。她还没想好怎么回答，店门又被推开了。

这次进来的是一个戴着眼镜、头发乱糟糟的黑发男孩，看起来有些紧张和局促。

德拉科的注意力立刻被新来的人吸引了过去。他眯起了眼睛，语气变得更加玩味：

“喂，”德拉科说，“也是去上霍格沃茨吗？”

“是的。”哈利说。

“我搞不懂为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚。我想，我要逼着爸爸给我买一把，然后想办法偷偷带进去。””

接下来的对话，阿卡黛尔一边量着尺寸，一边竖着耳朵听了个大概。马尔福炫耀着家世和魁地奇，试图招揽哈利·波特，在发表对巫师的另类看法之后，哈利反驳道，自己能分辨出谁是另类，然后双方不欢而散。

马尔福气得脸色更白了，离开时还狠狠瞪了哈利一眼，顺便也瞥了阿卡黛尔一眼，似乎觉得这个没报上家门的东方女孩也属于“不够格”的那一类。

阿卡黛尔心里直乐：有意思，刚来就看了场小戏。这魔法界的小孩子，勾心斗角起来也挺像那么回事嘛。