小组赛第三场对卡塔尔。第三分钟劳塔罗就进了一球。士气大振，阿根廷一直在卡塔尔球门前攻进，于是给了对方一个任意球，好在被扑出了。第八十一分钟，阿圭罗进球了，结束了比赛，阿根廷正式进入淘汰赛。

阿圭罗快乐地和梅西勾肩搭背回了更衣间，有一些队员围着他们快乐地回忆场上的情况，队员们有一些被一些记者采访，斯卡洛尼在开记者会。

德保罗在回答时表示很满意团队今天的表现，“我们已经可以熟练地执行赛前的战术，我们有自己熟悉的踢法，leo也有。我们配合得越来越默契。我知道我们对手计划是控球和防守,但幸好他们在执行方面出了一些漏洞。”德保罗挠了下头，他也有点担心自己是不是有点太自信，说多了。

“还有几天要打淘汰赛了，你们有什么准备吗？”记者认真地问道，看起来真的也觉得自己会得到一个认真的回应。

然而帅气的德保罗突然笑得很阳光，快乐地说道：“对我知道，但是今天我们要给leo庆祝生日，我想我们明天会开始准备。”记者的认真也突然被这份快乐打断，染上快乐：“哦对！今天是梅西生日，这场胜仗真是个很好的礼物。祝他生日快乐。”德保罗骄傲地点了点头：“嗯对！”

梅西走出更衣室，阿圭罗还黏在他身边：“leo，生日快乐，别忘了这个球是我送的礼物。”梅西只是低头笑：“好，我可以出训练营后给你吃顿饭。”阿圭罗要得更多了点：“请大家吧，大家都有功劳。”

迎面走来斯卡洛尼，很是自信地卡进了阿圭罗和梅西中间，说了句：“leo，生日快乐！”梅西仰着头回抱了下：“谢谢你，leo。”阿圭罗还是坚持让人注意他，“leo教练，leo 要请我们吃饭。”

斯卡洛尼回头看他笑了下，拍了阿圭罗肩膀：“好啊！你那球进得不错。”说完斯卡洛尼走进了更衣室。阿圭罗觉得莫名心虚，毕竟在球场上，主教练还是很严格的，自己也算不上进得不错。于是他顿时在梅西面前谦虚了下：“其实，我进得也就那样。”梅西的脸藏在他的胡子里咧不出牙齿地笑了笑。

晚上果然队里给梅西放了假，因为梅西的家人来找梅西了，他们要给他过生日，即便梅西邀请了，一众队员也都没有来瞎掺和，送了礼物和生日祝福就散了。于是他答应了阿圭罗的饭也多少有点不了了之的意思，毕竟阿圭罗似乎也没好意思再提。

过完生日，梅西还是归队了。众人好像都睡了。走到寝室走廊，梅西还有点小心，他也不想吵到大家休息。走廊的灯突然亮了，一群队员冲了出来，将梅西围住，托起，一路飞奔，直冲寝室，他们将梅西扔到床上，气势汹汹，让梅西都有点被这样的惊喜吓到，笑着躲着扯过被子把自己藏了起来。突然，众人稍微安静了些，围着梅西的床唱起生日歌来，梅西这才敢探出头去。斯卡洛尼推着一个蛋糕走进了房间，加入了气势凶猛的唱歌队，他们歌喉洪亮，让人觉得更像在唱国歌。终于停了，他们催梅西许愿，梅西快乐地爬出被子，跪在床上许愿，闭着眼睛，显得小得很可爱，然后他真诚地睁开眼，吹灭了蛋糕。

霎那间的黑暗，他的脸被许多跟根手指抹上了蛋糕，有两根手指并着碰到了他的嘴唇，瞬间敲开了他的齿，喂了他一口蛋糕，很甜，是草莓味的，但是感觉不太对劲。那手指很快退了出去，灯光亮了。斯卡洛尼站在开关旁，众人朝着花脸的梅西嬉笑，接着推动梅西切蛋糕。

大家分完蛋糕，纷纷四散回自己的房间。梅西心里却留下了怪怪的感觉，有人故意那样对自己吗，好像也不是很凶，只是想喂自己一口蛋糕，但感觉怎么就那么不同呢，对，这手指有点凶……冲撞的吧，这些兄弟真的很没有数，估计要抹蛋糕，没找对地方，算了，没进鼻子眼睛已经不错了……难道是斯卡洛尼……梅西觉得突然出现的这瞬间的想法真有点奇怪，自己太荒唐了，还是别再乱想了，明天要好好训练，还是好好睡了吧。于是梅西睡了过去，梦里他总觉得有两根手指在搅动自己的舌，刮过自己不大的牙。像个医生检查自己的蛀牙……啊梅西想起来了，曾经和斯卡洛尼一起踢球时，自己有一次因为爱吃糖到牙痛，斯卡洛尼当时就捏着自己的脸，把手伸了进去，两根手指，刮过了蛀牙，蛀牙跟着酥麻了起来，他皱着眉笑着说：“是要去补了，再不补就要拔掉了。”不得不说，他笑得挺迷人的。如果自己是女人，一定会爱上的那种。

第二天醒了，梅西想起自己还没看看队员们都送了自己什么。这些礼物被收在一个黑袋子里像一群垃圾，但每一个都贴着送的人的名字和祝福。德保罗送了一顶帽子，帕雷德斯送了一件粉色T恤，他们两个总是比较时尚，劳塔罗送了个剃须刀，艾马尔送了他的一件球衣还有签名，真的如对待粉丝一样，梅西认真地将它折好了点，阿圭罗送了一盒巧克力还特地留言最近不要吃……斯卡洛尼送了个小盒子，盒子里面躺着一个小小的金属奖杯胸针。那个梦想。梅西心里涌上激动与感动。此时的他真的不那么抱希望，虽然斯卡洛尼还不错，大家都还算和谐，世界杯要求的水平与存在的变数是难以想象的，失败太多次，梅西已经劝自己不要总在想，但看到还是会感动得要命。梅西把它别在了自己最常背的包上。