皮卡沿着13号公路向南行驶，渐渐将边境的群山抛在身后。

苏珊对这个“老家”毫无概念，第一天的自驾，只开了两百多公里，便不得不找旅馆落脚。

一夜将就，她几乎没怎么睡好。

第一个在寮国的清晨，苏珊是被嘹亮的鸡鸣和清脆的鸟叫声唤醒的。

阳光透过木格窗棂，在地板上投下斑驳的光影。

抱着她的姚世卿还在熟睡，眉头微蹙，即便在睡梦中，那份警觉也未曾完全放松。

苏珊轻轻拿开他的手起身，没有惊动他。

她走到窗前，推开窗户，湿润的晨风扑面而来，裹挟着河水的微腥与植物的清香。远处传来僧侣化缘的钵盂轻响，节奏舒缓，仿佛连时光都慢了下来。

她下意识地，像过去无数个清晨一样，在心中默念：“签到。”

没抱太大期望。

毕竟在四张租房券之后，她对这个总爱重复奖励的插件，已经有些无奈了。

在这陌生的乡下地方，还能签出什么？再来一张寮国租房券？那才真是个笑话。

短暂的延迟后，平板的电子音在脑海中响起，内容却让苏珊瞬间睁大了眼睛：

「签到成功。获得：初级语言精通（寮国语）。」

不是实物，不是券，而是……技能？语言精通？

一股微弱却清晰的热流涌入脑海，伴随着大量陌生的音节、词汇、语法规则和语感。

并不粗暴，反倒像是将一本早已熟读却被遗忘的书，重新放回了记忆的显眼处。

她望向窗外晾晒的衣物，一个词自然而然地浮现：“????????????????”（衣服）；

听到远处摩托车的引擎声，她知道那是“??????????????????????????”；

甚至，房东老太太昨晚那句含糊的问候“??????????????????”（你好吗？），此刻意思也了然于心。

这……这太有用了！比皮卡还实用一百倍！

在这个她本该熟悉却实际无比陌生的“故乡”，语言是她最大的障碍。姚世卿的霓虹语不错，但老挝语他肯定也不行。

不敢想象这得多幸运，才能签到这个奖励，简直是雪中送炭！

她捂住嘴，生怕自己惊喜地叫出声吵醒姚世卿。心脏砰砰直跳，这次不是因为焦虑，而是纯粹的、久违的喜悦。

签到插件……似乎并非只会机械重复，它好像……变得更能感知环境，提供当下最需要的东西？

姚世卿在苏珊起身时便已半醒，多年的任务生涯让他睡眠极浅。

他闭着眼，意识却清醒地监测着周围。当苏珊默念“签到”，以及她随后那细微的、压抑的抽气和身体轻颤，都被他敏锐地捕捉。

又签到了？这次是什么？