照片上是一个头发花白、眼神凶狠的男人,背景是某个南美国家的海滩——扎加里亚,莱奥从内斯塔给他看的资料里见过这张脸。
文件是财务报表,数额大得惊人,一些穷凶极恶到令人发指的黑色地带交易陈列下来,触目惊心。
甚至还有雇佣人手,打骂客队球员的隐性收入。
而在最后,一份文件标注着“球赛投注流水”和“门票黑市收益”。旁边笔记则详细记录了几支意甲球队的名字,标注着金额和日期,最近的日期就在上个月。
莱奥越看心越沉,聪明小猫几个来回,就捋清楚了如果一旦爆出,这会给意大利足坛带来多大的灾难性打击。
这是对他们每一次进球后欢呼的亵渎,是让胜利者成为笑柄的毒药。
“光荣会通过几个中间人,控制了本赛季至少三十场意甲比赛的票务。”莱昂纳多平静地解释,“他们操纵黄牛市场,把票价炒高三到五倍,利润与俱乐部内部的某些人分成。更糟糕的是,他们开始尝试介入下级比赛结果——不是直接操纵球员,而是通过裁判和 VAR 团队。”
莱奥想起烟花德比中那些可疑的判罚,想起因扎吉和皮耶罗在更衣室里的低语。原来那些传言并非空穴来风。
“你想怎么做?”莱奥问。
“我想清理门户。”莱昂纳多的声音冷了下来,“我父亲逃了,但他留下的烂摊子还在污染这座城市,污染足球。我要接管卡莫拉,但不是延续旧路,而是……转型。”
“转型成什么?”
“嗯……最开始的样子,为人民服务?”
莱奥:……。
你看你自己信吗。
莱昂纳多认为这是个极好的笑话,把自己说笑了,但很显然莱奥没有get到他的幽默,莱昂纳多只好耸肩缓解气氛。
“一个合法的商业集团。”莱昂纳多说,“我们有资源,有人脉,有渠道。缺的只是一个名正言顺的起点,和一个能让旧部信服的‘旗帜’。”
他的浅金色眼睛充斥着野心,锁定莱奥。
“这就是你来找我的原因。”莱奥说。
“一部分。”莱昂纳多承认,“你是公众人物,是英雄,是本赛季意大利足球的奇迹。如果你站出来,以‘扎加里亚的私生子’但‘反抗父亲罪恶行径的正义之子’的身份,呼吁清理卡莫拉,支持‘新管理层’……这会给我极大的合法性。”
“然后呢?你成为黑手党新教父,我成为你的宣传工具?”
“不。”莱昂纳多摇头,表情真诚得令人不安,“我会成为合法的商人。卡莫拉的资产会洗白,投资到房地产、运输、甚至足球产业——你爱信不信。”
“但最切实的利益,是我们在地下世界有足够份量话语权。对你,对AC米兰,对现在的意大利足球……”
莱昂纳多满意地看到莱奥竖起了耳朵。
“莱奥,你会得到卡莫拉秘密档案里关于足球黑幕的所有证据——足以引爆一场影响整个意大利足球市场的丑闻。”
“一切都会掌握在你的手里……”莱昂纳多的声音近乎引诱,“你可以选择把证据交给谁,什么时候交,怎么交。”
他顿了顿,补充道:“而且,就算引爆炸弹,米兰也会得到一笔巨额‘赞助’,来源完全合法,足够你们在未来五年保持竞争力,不受财政公平法案限制。”
莱奥沉默了。
他看着文件夹里的照片和文件,脑海中闪过无数念头。
内斯塔和托蒂的脸。米兰更衣室里的笑声。烟花德比中灼伤的肩膀。那些耀武扬威的极端球迷。
还有此刻,坐在对面这个有着浅金色眼睛的年轻“商人”,他的……额……名义兄弟?
“如果我拒绝呢?”莱奥最后问。
莱昂纳多笑了,那笑容里有一丝玛丽亚,他母亲年轻的影子——美丽,危险,充满野心。
“你不会拒绝的,莱奥。”他说,“因为你和我一样,都不真正属于你现在的世界。对吧?”
莱昂纳多早就派人把莱奥查了个底朝天,在托蒂努力下确实有很多烟雾弹给他找了很多麻烦,但各方消息真真假假掺杂起来……
这位极具想象力的理想主义者,莱昂纳多有个一个猜测,而莱奥的微表情告诉他,猜测是对的。
“你是一只猫,变成了人,在人类中间寻找自己的位置。而我是一个出逃的比利时贵族和那不勒斯黑手党的私生子,在两个世界之间撕裂。我们都在扮演角色,不是吗?”
他站起身,走到莱奥身边,手轻轻按在莱奥的肩膀上——那个在烟花德比中被灼伤的位置。
“考虑一下。”莱昂纳多的声音轻柔如耳语,“但别考虑太久。我父亲还在逃,光荣会还在扩张,足球正在被腐蚀。我们需要做出选择。”
他收回手,走向门口。“马克会送你出去。下次见面,我希望我们能以兄弟相称——无论血缘上算不算。”
“说实话,我希望你去比利时踢球。但阶段性而言意大利国门在这里更具有影响力。如果你需要的话,我可以帮你办妥国籍问题。”
“免费的。毕竟,我也挺喜欢踢球。”
莱昂纳多突然收敛了那份引诱,变得真诚。
“现在我不需要你立刻给我答复,我认为我们的利益是一致的,小猫。”
门开了,那个浅金色眼睛的中年男子等在门外。
莱奥站起身,文件夹还拿在手里。
莱昂纳多说,这只是证据的一小部分,这部分是他给莱奥的诚意,他可以带走。
莱奥沉默地看了莱昂纳多最后一眼,然后转身离开。
地下通道依然阴冷,脚步声依然回响,但莱奥知道,一切都不一样了。
回到地面时,夜幕已经完全降临。Via dei Tribunali 灯火通明,游客和本地人穿梭在街道上,笑声、音乐声、油炸食物的滋滋声交织成那不勒斯永不落幕的交响。
莱奥站在披萨店侧门外,深吸一口气。空气中混杂着番茄酱、莫扎里拉奶酪、海风和危险的气息。
他拿出手机,给内斯塔发了条短信:「见到了一些人。事情比想象中复杂。安全,勿念。」
几秒后,回复来了:「随时可以回来。钥匙在老地方。」
莱奥收起手机,抬头看向二楼那扇窗户。窗帘后似乎有人影晃动,但也许只是灯光造成的错觉。
他转身,融入夜色中的人群。
文件夹在他手里沉甸甸的,像是捧着一颗随时可能爆炸的炸弹,也像是一把可能打开新世界的钥匙。
而他需要决定,是扔掉它,使用它,还是用它打开那扇门。