不过讨论归讨论，她最终还是要把职业规划告诉斯内普的。

地窖办公室的寒气渗入骨髓。多诺坐在硬木椅上，指尖无意识地摩挲着腕间那道淡红色的咒痕。

斯内普的办公桌对面，乌姆里奇穿着那件令人作呕的粉红色开衫，癞蛤蟆似的眼睛一眨不眨地盯着她。

“所以，”斯内普的声音像一把淬了毒的匕首，“你用你那贫瘠的脑容量思考出什么职业规划了吗？”

多诺刚要开口——

“其实你可以不用考虑工作，”斯内普的嘴角扭曲成一个讥讽的弧度，“反正你那位未婚夫似乎很享受豢养宠物的乐趣。”

乌姆里奇假咳一声，粉红色的指甲敲了敲茶杯：“西弗勒斯，我们要鼓励学生独立思考……”

“其实我对如尼文感兴趣。”多诺突然说，声音轻得几乎听不见。

她的目光落在自己手腕上，那道咒痕在昏暗的灯光下泛着病态的红。

“哦？”乌姆里奇向前倾身，露出一个令人不适的笑容，“我注意到温小姐的古代如尼文成绩一直很优秀。为什么后来停修了呢？”

多诺的呼吸一滞。

斯内普的黑眼睛闪过一丝危险的光芒。

“听说你想当傲罗？”他冷不丁地打断，声音像地窖里的蛇在吐信。

多诺点了点头，绿丝带发梢随着动作轻轻晃动。

斯内普突然冷笑一声，那笑声让办公室的温度似乎又下降了几度。

他修长的手指在桌面上敲击了三下，然后从抽屉里抽出一张羊皮纸。

“国际魔法合作司，”他冷冷地说，将羊皮纸推到她面前，“翻译部门。”

多诺的眼睛亮了起来：“那还会接触如尼文吗？”

斯内普没有回答。

他只是用那双漆黑的眼睛盯着她，直到多诺感到一阵寒意爬上脊背。

“出去。”他最终说道，声音轻得像毒蛇游过落叶。

多诺站起身时，听见乌姆里奇甜腻的声音：“西弗勒斯，我认为我们应该更详细地讨论……”

办公室的门在她身后重重关上，将剩下的话语隔绝在内。走廊的阴影里，多诺低头看着那张羊皮纸，上面"需精通三门以上魔法语言"的字样在昏暗的火把下若隐若现。

她的指尖抚过那道咒痕，突然明白了什么。

石墙上的火把突然爆出一个火星，照亮了她嘴角转瞬即逝的了然笑意。

走廊的阴影里，德拉科背靠着石墙，指尖无意识地把玩着袖扣。

当多诺推门而出时，他敏锐地捕捉到她唇角那抹转瞬即逝的笑意——像是偷喝了福灵剂般隐秘的愉悦。

“怎么？”他三步并作两步上前，灰蓝眼睛紧盯着她手中的羊皮纸，“成功拿到治疗师的申请表格了？”

多诺眨了眨眼，绿丝带随着摇头的动作轻轻晃动：“斯内普教授怎么可能给我那个？”

她的声音轻快得像在哼歌。

德拉科的面色骤然阴沉，苍白的手指攥住她的手腕：“别告诉我你拿到的是傲罗的——”

“看！”多诺突然将羊皮纸抖开，泛黄的纸页几乎拍在他高挺的鼻梁上。

“国际魔法合作司……翻译？”德拉科一字一顿地念出标题，眉毛几乎要飞进铂金色的发际线里。

他低头时，视线恰好落在她腕间那道淡红色的咒痕上——像一条毒蛇留下的咬痕。

“可他现在明明禁止你研究如尼文，”他的声音里混杂着困惑和怀疑，“这不是自相矛盾吗？”

多诺拽住他的袖口向前走去，皮鞋跟在大理石地面上敲出欢快的节奏。

她回头时，琥珀色的眼睛在走廊火把下闪着狡黠的光，“所以啊，这说明在不久的某一天——”她故意拖长音调，指尖轻轻点了点那道咒痕，“我们的院长大人会亲自解开这个禁制。”

德拉科突然停住脚步。

他修长的手指抚上她的手腕，拇指摩挲着那道咒痕，突然露出一个了然的冷笑：“老蝙蝠果然在打哑谜。"

“嘘——”多诺竖起食指抵在他唇上，却在下一秒被他捉住手腕。

远处传来乌姆里奇刺耳的笑声，多诺趁机凑近他耳边：“猜猜看，等我解开这个咒语后，第一本要借阅的是什么书？”

德拉科灰蓝的眼睛暗了下来。

他忽然收紧手臂将她拉近，雪松香的气息笼罩下来：“《高级诅咒反制术》？”